Цитата:
Сообщение от Susan Sto Helit
Я в блогах вычитала такую фишку. Некоторые товарищи перед праздниками просят о конкретном подарке. Например, подарить им лекарство для конкретного ребёнка, т.е. сумму, которую хотели потратить на подарок что бы переводили на счёт ребёнка...
|
на западе распространенный подарок - donation (пожертвование)
мы так делали подарок на свадьбу (женились русский парень и американская девушка, и американка в качестве подарка попросила пожертвование)
пожертвование было сделано в Всемирный фонд дикой природы, а молодожены получили соответствующий сертификат.