посмотрела фотки
такая идея интересная и такое воплощение - никакое ... и ткань не та как-то колом стоит, и цвет какой-то не интересный
на мой взгляд варианта 2
- найти более подходящую ткань и по цвету и по фактуре
- уйти от идеи "австрийской шторы" акцентов на кухне вроде хватает (и обои интересные и люстра) и оформить окно проще
Ольга Вы молодец!!!! ждем фоток кухни поподробнее