Лично я бы во избежании конфликтов и вообще, я бы отказалась от строительства дома пополам, это нечестно, так как квартира им досталась, а участок вам.
Поэтому и участком Вы лично должны распоряжаться, так как потом начнутся претензии типа, а я вот пол дома построил и бла бла бла, в итоге вам ничего по факту не достанется... Знаем мы такие семейные отношения, потом оттяпают у Вас вообще все