Цитата:
Сообщение от Стрижицкая
Что за перевод?  |
http://lingvo.**********/puta/%D1%81%...E%D0%B3%D0%BE/
Бичевская
может звучать на английском ассоциативно
http://lingvo.**********/bitch/с%20английского/
Кстати, китайскую распространенную фамилию из трех "русских букв" мы на афишах меняли, и на концертах объявляли коверкая ее (чему китайский артист был очень недоволен.) Это случай из моей личной практики.