О ветрянке рассказать надо в обязательном порядке, на таком сроке ( за 2 месяца до родов) это 99% безопасно, но некоторый риск ( маленький но все же) врожденной ветрянки у малыша сохраняется, поэтому после родов он должен быть обследован и наблюдаться более внимательно.
Думаю, в Вашем случае из-за удачного срока все обойдется
Вам повезло, что вы переболели не раньше, и не позже.