Littleone 2009-2012 - Показать сообщение отдельно - ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК! ДАВАЙТЕ УЧИТЬ ВМЕСТЕ!
Показать сообщение отдельно
Старый 26.06.2011, 00:47
ответ для GALASSIA , на сообщение « Вот ссылка на тоскано-итальянский... »
  #201
Сулема
Старожил
 
Аватар для Сулема
 
Регистрация: 05.12.2006
Адрес: Ржевка
Сообщений: 1 174


Цитата:
Сообщение от Domenica al mare Посмотреть сообщение
Вот ссылка на тоскано-итальянский словарь http://www.dialettando.com/dizionari...egione=Toscana
В левом столбике слова на тосканском диалекте, в правом-на итальянском. Похожи? Вы именно этот диалект и изучаете ?

P.s. Там же можете посмотреть и другие диалекты...
Я спорить не буду ибо 2 месяца только занимаюсь языком. Но информация от преподавателя кот. учился в университете в италии и долгое время работала в консульстве,дословно "В Италии литературным языком признан тосканский диалект, который мы и будем изучать"
Сулема is offline   Цитировать ·