Littleone 2009-2012 - Показать сообщение отдельно - Проверьте себя и свой русский язык :))
Показать сообщение отдельно
Старый 06.07.2011, 01:02
ответ для Суп с котом , на сообщение « ну какбэ по аналогии с мужским... »
  #117
Дождик от зонтика
Хранитель
 
Аватар для Дождик от зонтика
 
Регистрация: 12.04.2006
Адрес: В мечтах о море..
Сообщений: 13 981


Цитата:
Сообщение от Генри Посмотреть сообщение
Саввишна более органично в этот текст вписывается. Меня не смущает)).
Так я и написала через "ш", учитывая общую стилистику текста, но вот если учитывать, что

Цитата:
Сообщение от Суп с котом Посмотреть сообщение
ну какбэ по аналогии с мужским отчеством Саввич - Саввична. Написание такое должно быть.
то...

Получается, что "ш" соответствует стилистике, а "чн" - грамматически более правильно.
Но первый вариант, по идее, должен быть допустим в художественном произведении.
Спорить не буду, ибо не ахти какой грамотей я)
Дождик от зонтика is offline   Цитировать ·