На рост эндометрия влияет эстроген. для этого назначают прогинову, или эстрофем, или дивигель. или что-то еще этрогеносодержащее.
Дюфастон и утрожестан-это прогестерон. он помогает сохранять беременность. это фактически гормон беременности, который выделяется желтым телом. так что вы 6 месяцев поддерживали прогестерон, а не увеличивали эндометрий.
сходите к другому врачу! желательно, гинекологу-эндокринологу, и желательно, к хорошему!