Цитата:
Сообщение от Ивелена
А вы хотите в св-ве о рождении поменять имя? Так это даже хорошо, что по документам одно будет, а в крещении другое, говорят что не сглазят, потому как типо, всякие наговоры будут направленны на мирское имя, а это и не в счет. 
|
В некоторых культурах такое было, называли ребенка одним именем, а звали другим.
Читала, что на Руси эта же традиция была связана с фамилией с корнем "дурак".
В древнем Китае вообще имя ребенку меняли несколько раз, при рождении одно, лет в 5-6 (не помню) - другое, потом уже взрослое имя.