Цитата:
Сообщение от Lubania
Кстати, про "говорение". Мне очень повезло в школе. У нас была учительница по-фр., которая всегда требовала отвечать на уроке, даже если ты не подготовился и не знаешь, что сказать. Она говорила, что ты можешь говорить все что угодно, только по-фр. И никогда не ставила за это двойку. Она воспитала в нас понимание, что в иностранном языке важнее донести свою мысль, а правильность уже вторична. Она придет со временем, если ты будешь учить.
А еще у меня было очень смешно в Египте. Я английский почти не учила, так что-то где-то проходила. Времена вобще мимо.. Но когда меня приперло, нужно было поругаться в гостинице пару раз - из меня вылезли все мои знания, и даже какие-то слова, о существовании которых в моей голове я и не подозревала. Египтяне меня прекрасно поняли и все было, как надо. А муж был в шоке - ты же не говоришь по-английски! А кто сказал, что гворю? Я и не гворю. - Но как же они тебя поняли? А я и сама не знаю
Сейчас правда, я пошла на курсы английского. И наслаждаюсь уже второй год
|
Отсутствие страха (перед техникой, компьютером, иностранным языком...) это уже половина успеха в освоении. Остальное - усердие, талант, хорошее преподавание/обучение (в т.ч. самообучение).
ИМХО
(За курсы платите? Дорого сейчас учиться на курсах языку?)