Littleone 2009-2012 - Показать сообщение отдельно - Мадам - это оскорбление?
Показать сообщение отдельно
Старый 25.01.2012, 18:56
ответ для Увлечение , на сообщение « да... для меня да... как-то куда-то... »
  #26
Эва Марш
Старожил
 
Аватар для Эва Марш
 
Регистрация: 03.07.2009
Сообщений: 1 234


Цитата:
Сообщение от Увлечение Посмотреть сообщение
да... для меня да...
как-то куда-то шла и охранник оного заведения меня окликнул "мадам, Вы куда"...
и чего я так на него наехала в тот раз?
Здесь от тона зависит, можно вместо "мадам" много чего подставить ("любезейший, вы куда", "уважаемый, Вы куда","Дамочка, вы куда"), и все эти обращения будут восприниматься как завуалированное "куды прешь, дура/баран".
Эва Марш is offline   Цитировать ·