[candie]

мадам как мадам. вполне нормально. сам его изредка юзаю. потому как "женщина" звучит существенно хуже имхо, "девушка" не всегда подходит чисто по возрастным показателям, а чего-то третьего я не вижу.