[Mistrale]

Сообщение от @Parto~Feliz@

гм... я просто впервые еду в апарты...
бронировали через bookcyprus
(предоплата пока только)
и куда писать про ранний приезд?
и когда писать? вдруг опять время изменят

Ну вы с кем-то списывались по поводу этих апартов? Туда и пишите
А насчет того, когда писать... напишите сейчас, спросите о возможностии предоставления раннего заезда. Что-нибудь типа:
Dear Sir or Madam, we have booked the apartments бла бла бла for the period бла бла бла. Unfortunately we were informed by our airlines about flight time changing. So I would like to know whether early arrival (around 8.00 a.m.) is available. We are accompanied with little children, so it's quite important for us to come to the apartment without waiting somewhere.
If the early 'check-in' is possible, please, inform me about the latest date I need to confirm it.

Hope to hear from you soon
With the best regards
Бла бла бла


Но вообще я уверена, что там все будет нормально.