Цитата:
Сообщение от sosna
Читаю по рекомендации топа Кизи - Порою нестерпимо хочется.Подскажите,кто читал,в чем ее прелесть?Такое многословие,
никак не вчитаюсь,хочется отложить книгу,столько героев и все прибавляется и прибавляется,не могу уследить за всеми.
|
мне кажется, это не совсем ваша книга (вспоминая дискуссию о магическом реализме
) но вдруг понравится
я пробовала эту книгу в другом переводе, не дочитала
очень много "неприличных слов", а стиль и построение - ИМХО Фолкнер лучше...