Хотелось бы и другую сторону выслушать, если так. По-моему, обе стороны вели себя глупо и по-детски. Как-то хотелось верить, что возраст придает хоть немного ума и мудрости...Но иногда, похоже, он приходит один.
Автор, мне кажется, вы тоже ведете себя не очень корректно-зачем было тыкать чужого взрослого человека в его грамматические ошибки? Зачем вообще так себя вести? Чему вы можете в этой ситуации научить свою дочь?