По ГК РФ, в конкретном случае, люди, являющиеся покупателями краденого телефона - добросовестные приобретатели (т.к. они не знали о том, что вещь украдена). Телефон приобрели возмездно, а поэтому они теперь законные владельцы приобретенного имущества. Таков уж закон. Ваш телефон мог бы к вам вернуться ,если бы он появился бы у них безвозмездно (например, кто-то подарил). Но в данном случае ,
увы...