Littleone 2009-2012 - Показать сообщение отдельно - "Дневники вампира" - наша тема, кто не с нами, их проблема =))

Irisska · 22.12.2011, 02:14

График выхода новых серий

Серия 3*13 - "Bringing Out the Dead"/"Воскрешая мертвых"
Дата выхода в США: 03 февраля 2012 г. Озвучка + 1-2 дня
Синопсис: СЕМЕЙНЫЙ УЖИН - Шериф Форбс рассказывает Аларику и Елене тревожные новости об оружии, использованном в недавнем убийстве. В набирающей обороты попытке братьев Сальваторе убить Клауса, Стефан обращается за помощью к Бонни и Эбби (приглашенная звезда Персия Уайт), а Деймон просит помочь составить продуманный план старого/ую знакомого/ую. Стремясь осуществить свой собственный план, Клаус проводит странный званый ужин, во время которого он рассказывает еще одну историю из жестокого прошлого своей семьи, пока неожиданный гость не прерывает вечеринку. Тем временем, сердце Кэролайн разбито из-за того, что она не смогла остановить надвигавшуюся трагедию. Зак Рериг так же присутствует в серии.

Серия 3*14 - "Dangerous Liaisons"/"Опасные связи"
Дата выхода в США: 10 февраля 2012 г. Озвучка + 1-2 дня
Синопсис: Елена очень удивлена, получив приглашение на официальный бал, а когда Дэймон и Стэфан узнают, что вечеринка будет проходить в недавно отремонтированном особняке Клауса, они оба настаивают на своем участии в событие. Кэролайн и Мэтт тоже получают приглашения на бал от неожиданных поклонников. На элегантной вечеринке Елена узнает о страшном плане, который может привести к многочисленным жертвам, и она должна решить, кому она может доверить новую информацию. Кэролайн обнаруживает сторону Клауса, о которой никто и не подозревал. Наконец, после вечера насилия и несбывшихся надежд, Дэймон находит новый способ справиться с ситуацией.

Серия 3*15 - "All My Children"/"Все мои дети"
Дата выхода в США: 17 февраля 2012 г. Озвучка + 1-2 дня
Синопсис: После начала дня с потрясающего открытия последней неосторожности Дэймона, Елена расстроена, когда узнает, что ни один из друзей не соглашаются с ней в том, как они должны отреагировать на внутреннюю борьбу за власть в семье Древних. Еще раз оказавшись под влиянием судьбы ведьм Беннетт, Бонни и Эбби сыграют роль в ритуале успокоения духа природы. Когда Элайджа выставляет Дэймону и Стэфану опасный ультиматум, который подвергает Елену опасности, они обращаются к Аларику и Мередит за помощью с планом, который подводит их в ужасному выбору.

Серия 3*16 - "1911"

Все вышедшие серии можно найти по ссылкам

Серии с субтитрами от Notabenoid

Перевод от "Кубик в кубе" (русские и английские субтитры от Мекса также в наличии)

Перевод от "Lostfilm"

Саундтреки ко всем сериям

Рейтинг серий 3-го сезона

22.12.2011, 02:14	ответ для Irisska , на сообщение « "Дневники вампира" - наша тема, кто не... » #2
Irisska Хранитель Регистрация: 03.04.2005 Адрес: м.Звездная, Пулковская Сообщений: 12 816	График выхода новых серий *Серия 313 - "Bringing Out the Dead"/"Воскрешая мертвых" Дата выхода в США: 03 февраля 2012 г. Озвучка + 1-2 дня Синопсис: СЕМЕЙНЫЙ УЖИН - Шериф Форбс рассказывает Аларику и Елене тревожные новости об оружии, использованном в недавнем убийстве. В набирающей обороты попытке братьев Сальваторе убить Клауса, Стефан обращается за помощью к Бонни и Эбби (приглашенная звезда Персия Уайт), а Деймон просит помочь составить продуманный план старого/ую знакомого/ую. Стремясь осуществить свой собственный план, Клаус проводит странный званый ужин, во время которого он рассказывает еще одну историю из жестокого прошлого своей семьи, пока неожиданный гость не прерывает вечеринку. Тем временем, сердце Кэролайн разбито из-за того, что она не смогла остановить надвигавшуюся трагедию. Зак Рериг так же присутствует в серии. Серия 314 - "Dangerous Liaisons"/"Опасные связи"* Дата выхода в США: 10 февраля 2012 г. Озвучка + 1-2 дня Синопсис: Елена очень удивлена, получив приглашение на официальный бал, а когда Дэймон и Стэфан узнают, что вечеринка будет проходить в недавно отремонтированном особняке Клауса, они оба настаивают на своем участии в событие. Кэролайн и Мэтт тоже получают приглашения на бал от неожиданных поклонников. На элегантной вечеринке Елена узнает о страшном плане, который может привести к многочисленным жертвам, и она должна решить, кому она может доверить новую информацию. Кэролайн обнаруживает сторону Клауса, о которой никто и не подозревал. Наконец, после вечера насилия и несбывшихся надежд, Дэймон находит новый способ справиться с ситуацией. *Серия 315 - "All My Children"/"Все мои дети" Дата выхода в США: 17 февраля 2012 г. Озвучка + 1-2 дня Синопсис: После начала дня с потрясающего открытия последней неосторожности Дэймона, Елена расстроена, когда узнает, что ни один из друзей не соглашаются с ней в том, как они должны отреагировать на внутреннюю борьбу за власть в семье Древних. Еще раз оказавшись под влиянием судьбы ведьм Беннетт, Бонни и Эбби сыграют роль в ритуале успокоения духа природы. Когда Элайджа выставляет Дэймону и Стэфану опасный ультиматум, который подвергает Елену опасности, они обращаются к Аларику и Мередит за помощью с планом, который подводит их в ужасному выбору. Серия 316 - "1911"* Все вышедшие серии можно найти по ссылкам Серии с субтитрами от Notabenoid Перевод от "Кубик в кубе" (русские и английские субтитры от Мекса также в наличии) Перевод от "Lostfilm" Саундтреки ко всем сериям Рейтинг серий 3-го сезона Последний раз редактировалось Irisska; 31.01.2012 в 18:21.
	Цитировать ·