Littleone 2009-2012 - Показать сообщение отдельно - Игра престолов / Game of Thrones
Показать сообщение отдельно
Старый 28.04.2011, 01:36
ответ для veesta , на сообщение « Игра престолов / Game of Thrones »
  #69
veesta
Элита
 
Аватар для veesta
 
Регистрация: 20.02.2002
Адрес: пр. Просвещения
Сообщений: 2 190


Посмотрела второй раз в лостовской озвучке. Хорошо переводят!
Уже можно начинать обсуждать потихоньку?
Из впечатлений - поставлено очень близко к книге. Да, безусловно сокращено, целые куски вырезаны, но все основные вехи повествования следуют одна за другой. Вот прямо картинки, которые воображение рисовало - они и есть на экране. Особенно последние сцены с Джоффри, Микой и Арьей у ручья - как со страниц сошли... Ну и дальнейшие... события
Если так же будет продолжаться - пора закупаться персеном Когда читала книгу, помню, пару раз швыряла в угол и не прикасалась несколько дней - так расстраивалась.

Из героев - Тирион прикольный! Как из книги. Где-то на форумах читала комментарий, что он похож немножко по характеру на маленького доктора Хауса - что-то в этом есть!
Еще очень нравится Джон. Тут интересно - вроде внешне не похож на книжного, но характер передан очень хорошо! Такой упрямый и хороший.. И за себя может постоять - жизнь научила с такой-то "матушкой"..
А еще я прям балдею от Стены

P.S. Когда же покажут Призрака (волка-альбиноса )?
veesta is offline   Цитировать ·