Мне кажется, что к вопросу надо подойти системно и постепенно. Сначала рядышком поставить отдельную кровать и отселить туда, чтобы хотя бы с вечера там засыпал. Потом постепенно придти к тому, чтобы всю ночь спал в своей кровати. Потом отодвинуть ЕГО кровать от своей. Добиться, чтобы в ней спал до утра. И только когда эти этапы будут пройдены, потихонечку отселить в отдельную комнату. Параллельно нужна воспитательно-разъяснительная работа, почему так делается.
И (ИМХО) это не должно зависеть от присутствия дома папы. В противном случае у ребенка может выработаться стереотип "плохо, когда папа дома" (ттт)
Мы до 3х лет спали вместе с сыном. Причем не просто в одной кровати, а еще ив обнимку.
Сейчас у нас переход из первого этапа во второй из описанных. Засыпает в своей кровати. Если спит всю ночь крепко, ничего ему страшного не снится и ничего не беспокоит, может так и проснуться в своей кровати. Если же что-то не складывается - перебирается ко мне. Я со своей стороны стараюсь, чтобы это случилось как можно позже, уже под утро