Да, с песней сложно будет, как и с гомофобией и шовинизмом - у нас же геев не было и гомофобии соответственно тоже, ну а женщина всегда была другом человека
. Если серьезно - ну невозможно это перенести на советскую почву, весь смысл потеряется, о чем они думают вообще?