Не красьте краской, тонируйте белым водным лаком, в два слоя, получится красиво. Чуть будет видна стуктура дерева, но общий вид будет белый. Это придаст завершенности и облегчит конструкцию. (К слову, лак прекрасно протирается тряпочкой потом). У нас сосна тонирована в "беленый дуб", не белый, а как слоновая кость с прожилками выглядит, но их видно только близко.
Без тонировки, ИМХО, согласна, как-то не очень
А кроватка у вас получилась просто супер! Молодцы!
Маленький совет, купите заглушки, чтобы закрыть саморезы, будет совсем красиво