Цитата:
Сообщение от Eva Cherish
Ася - Annora, спасибо что поделилась. Ясненько  |
Люда, увы
Хотя наш, по сравнению с другими, еще просто замечательный - даже не пытается с нами по-английски говорить, читает по-русски много и не из-под палки, пишет практически без ошибок, хоть и некрасиво. Но английский все-таки наступает. Приходится держать оборону.
Кстати, по теме топика. Сегодня выдал, смотря один из первых клипов Майкла Джексона: "Это что его первый рек
орд?" Я сначала ошалела, а потом поняла. Он знает, что одно из значений слова record - рекорд. Возможно, что слово "запись" в таком смысле он и не слышал. И что тут будешь делать?