детское Оканье - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Клуб Питерских (и не только) Родителей > Заграница нам поможет

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 25.02.2011, 15:16   #1
Dushechki
Хранитель
 
Аватар для Dushechki
 
Регистрация: 18.01.2010
Адрес: Очень нижние земли
Сообщений: 14 610
детское Оканье



А ваши младшие школьники окают когда читают русские тексты вслух?
Dushechki is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 15:29
ответ для Dushechki , на сообщение « детское Оканье »
  #2
снег
Мега-элита
 
Аватар для снег
 
Регистрация: 21.10.2009
Адрес: теперь Петербург!!(В.О.)
Сообщений: 3 638


да... он даже когда стихи учит, окает ) и так смешно глазки таращит
снег is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 15:30
ответ для снег , на сообщение « да... он даже когда стихи учит, окает... »
  #3
Dushechki
Хранитель
 
Аватар для Dushechki
 
Регистрация: 18.01.2010
Адрес: Очень нижние земли
Сообщений: 14 610


ну у Ваших-то скоро пройдет , а как обстоит дело с взрощенными на чужбине?
Dushechki is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 16:11
ответ для Dushechki , на сообщение « детское Оканье »
  #4
russakowalena
Наш человек
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 5 093


а вологодские окают и дома ( те что отвечать вологодским родителям?)
russakowalena is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 16:17
ответ для russakowalena , на сообщение « а вологодские окают и дома ( те что... »
  #5
Dushechki
Хранитель
 
Аватар для Dushechki
 
Регистрация: 18.01.2010
Адрес: Очень нижние земли
Сообщений: 14 610


для Вас Вологда чужбина?

а нам замечание училка делает - мол не по-Питерски дитятко произносит. И оценку снижает
Dushechki is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 16:46
ответ для Dushechki , на сообщение « для Вас Вологда чужбина? а нам... »
  #6
Svetka
Мега-элита
 
Аватар для Svetka
 
Регистрация: 08.02.2002
Адрес: Tromso, Norge
Сообщений: 3 463


Цитата:
Сообщение от Dushechki Посмотреть сообщение
а нам замечание училка делает - мол не по-Питерски дитятко произносит. И оценку снижает
А училка где? В Питере? А вы скажите что у ребенка выговор такой, а за это снижать оценку нельзя

Мои скажем так когда видят незнакомое слово в тексте, то как правило читают слово как оно написано, т.к. "молоко", а не как принято произносить и частенько "не угадывают" с ударением. Со временем, если слово встречается достаточно часто, начинают "нормально" читать. Чем больше читают вслух тем меньше подобных "ошибок", потому что я поправляю (хотя может и зря)
__________________
Svetka (25.01), Александра (17.05.2000), Ярослав (29.01.2002) .. и вертлявый шилопоп-кричалка Николюсик (09.04.2009)
Svetka is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 16:55
ответ для Dushechki , на сообщение « для Вас Вологда чужбина? а нам... »
  #7
russakowalena
Наш человек
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 5 093


Цитата:
Сообщение от Dushechki Посмотреть сообщение
для Вас Вологда чужбина?
для меня Родина, к оканью привыкла. те мне слух не режет, хотя сама не окаю.
russakowalena is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 19:00
ответ для Svetka , на сообщение « А училка где? В Питере? А вы скажите... »
  #8
Dushechki
Хранитель
 
Аватар для Dushechki
 
Регистрация: 18.01.2010
Адрес: Очень нижние земли
Сообщений: 14 610


да, училка в Питере, видит нас 2 раза в год
Dushechki is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 22:14
ответ для Dushechki , на сообщение « детское Оканье »
  #9
снег
Мега-элита
 
Аватар для снег
 
Регистрация: 21.10.2009
Адрес: теперь Петербург!!(В.О.)
Сообщений: 3 638


Цитата:
Мои скажем так когда видят незнакомое слово в тексте, то как правило читают слово как оно написано, т.к. "молоко", а не как принято произносить и частенько "не угадывают" с ударением. Со временем, если слово встречается достаточно часто, начинают "нормально" читать. Чем больше читают вслух тем меньше подобных "ошибок", потому что я поправляю (хотя может и зря)
-- о ударение для нас писк! приходит и говорит: мама что такое рУчьи? Я не поняла, думала пытается сказать ручищи, просто произносит не правильно.
А там оказывается: по дорожкам побежали ручьи. )))))))))
Очень часто по "американски" делают ударение на первую букву.
снег is offline   Цитировать ·
Старый 25.02.2011, 22:40
ответ для снег , на сообщение « -- о ударение для нас писк! приходит и... »
  #10
Svetka
Мега-элита
 
Аватар для Svetka
 
Регистрация: 08.02.2002
Адрес: Tromso, Norge
Сообщений: 3 463


Цитата:
Сообщение от снег Посмотреть сообщение
-- о ударение для нас писк! приходит и говорит: мама что такое рУчьи? Я не поняла, думала пытается сказать ручищи, просто произносит не правильно.
А там оказывается: по дорожкам побежали ручьи. )))))))))
Очень часто по "американски" делают ударение на первую букву.
Вот-вот и с ручьями у нас тоже прикол был, именно такой я тоже не сразу поняла что дочь хочет сказать. Я тогда прошу прочесть все предложение, чтобы понять хоть из в каком направлении понимать.
__________________
Svetka (25.01), Александра (17.05.2000), Ярослав (29.01.2002) .. и вертлявый шилопоп-кричалка Николюсик (09.04.2009)
Svetka is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena