|
|
05.10.2011, 14:59
|
#1
|
Участник
Регистрация: 04.06.2010
Адрес: spbcactus@@@narod.ru
Сообщений: 242
|
Help! Как правильнее говорить?
Как правильнее говорить - ручка-рейлинг или ручка-штанга?
Какой термин употребляете вы для ручек подобного типа:
http://mauerburo.com/accessories/handles-bars.html
Мне всегда казалось, что есть одно единственное правильное название - это "ручка-штанга", а ручка-рейлинг это только для мебели
Может быть есть в ходу еще какое-нибудь другое название для ручек такой конструкции?
Объясните, плиз, кто-нибудь, кто разбирается?
__________________
Приходите к нам в клуб кактусистов! У нас хорошо!
|
|
Цитировать ·
|
05.10.2011, 18:03
|
#2
|
Наш человек
Регистрация: 22.01.2006
Сообщений: 9 919
|
вы руководство по сборке мебели переводите?
а куда к вам в клуб кактусистов приходить? в ДК Кирова? я так и не собралась пока..
|
|
Цитировать ·
|
05.10.2011, 18:39
|
#3
|
Хранитель
Регистрация: 29.05.2007
Адрес: Трущобы в районе Сенной:))))
Сообщений: 10 346
|
Цитата:
Сообщение от Kaktusinka
Как правильнее говорить - ручка-рейлинг или ручка-штанга?
Какой термин употребляете вы для ручек подобного типа:
http://mauerburo.com/accessories/handles-bars.html
Мне всегда казалось, что есть одно единственное правильное название - это "ручка-штанга", а ручка-рейлинг это только для мебели
Может быть есть в ходу еще какое-нибудь другое название для ручек такой конструкции?
Объясните, плиз, кто-нибудь, кто разбирается?
|
мебельщик при заказе кухни оперировал термином "рейлинговая ручка"
__________________
Я знаю, что такое счастье, с 20 октября 2006 года
Когда я уже почти отчаялась, почти перестала надеяться и верить, мне так нежданно и так сильно повезло, что я каждый день прошу Бога, Высший разум и Вселенную об одном - лишь бы только не стало хуже...
|
|
Цитировать ·
|
05.10.2011, 20:16
|
#4
|
Мега-элита
Регистрация: 13.05.2007
Адрес: м.Московская Олимпийская деревня
Сообщений: 3 801
|
Когда я работала на меб.произв. мы всегда говорили просто рейлинг(ручка в уме)
__________________
...я опрокину прежние святыни
и веткой в небе закачаюсь снова,
и разольюсь печалью в георгине...
|
|
Цитировать ·
|
05.10.2011, 22:32
|
#5
|
Басилея
Регистрация: 23.11.2001
Адрес: Угол Ленинского и Жукова
Сообщений: 52 264
|
Полагаю, "ручка-рейлинг" - это частный случай "ручки-штанги".
Точно так же, как "белый медведь" частный случай просто "медведя".
|
|
Цитировать ·
|
05.10.2011, 23:05
|
#6
|
Участник
Регистрация: 04.06.2010
Адрес: spbcactus@@@narod.ru
Сообщений: 242
|
Иголочка, мы в ДК Кирова по вторым и четвертым четвергам месяца собираемся! В 18.30, следующая встреча 13 октября! Четвертый этаж вторая дверь налево! Я наверняка принесу излишки маленьких кактусенков и семена для посевов.
Спасибо, idelena! То есть рейлинг - это совсем не всякая ручка-штанга? Или она расположена обязательно горизонтально, например?
Sorbetta, спасибо! Меня больше интересует говорят ли так про ручки для дверей входных и межкомнатных?
__________________
Приходите к нам в клуб кактусистов! У нас хорошо!
|
|
Цитировать ·
|
05.10.2011, 23:13
|
#7
|
Басилея
Регистрация: 23.11.2001
Адрес: Угол Ленинского и Жукова
Сообщений: 52 264
|
Цитата:
Сообщение от Kaktusinka
Спасибо, idelena! То есть рейлинг - это совсем не всякая ручка-штанга? Или она расположена обязательно горизонтально, например?
|
Да. Это прямая длинная ручка, на которую можно повесить все те же предметы, которые вешают на такой рейлинг.
Время от времени их ставят вертикально.
|
|
Цитировать ·
|
06.10.2011, 01:17
|
#8
|
Участник
Регистрация: 04.06.2010
Адрес: spbcactus@@@narod.ru
Сообщений: 242
|
Idelena, спасибо огромное!!!
Посмотрела в английском railing значит вообще поручень, то есть по идее всё-таки первоначально действительно именно горизонтальная ручка, а дальше уже и в мебель, и ручки-штанги так начали называть вообще.
А вот насчет формы так и не могу понять четко - только прямая или как дуга тоже?
Пишут:
Цитата:
Ручки-рейлинги – одна из разновидностей ручек-скоб, по форме напоминающая букву «П» на очень коротких ножках. Ручка - рейлинг, в отличие от плоских ручек скоб, имеет округлую форму, но крепится традиционно в двух точках.
|
Отсюда:
http://rosaks.ru/catalog/category/10-ruchki-mebelnie
__________________
Приходите к нам в клуб кактусистов! У нас хорошо!
|
|
Цитировать ·
|
06.10.2011, 01:23
|
#9
|
Басилея
Регистрация: 23.11.2001
Адрес: Угол Ленинского и Жукова
Сообщений: 52 264
|
Округлая - в СЕЧЕНИИ! Не изгиб имеется в виду, а то, что в поперечном разрезе она либо овал, либо круг, а не прямоугольник или квадрат.
|
|
Цитировать ·
|
06.10.2011, 13:39
|
#10
|
Участник
Регистрация: 04.06.2010
Адрес: spbcactus@@@narod.ru
Сообщений: 242
|
__________________
Приходите к нам в клуб кактусистов! У нас хорошо!
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|