1. Очень полезно сразу писать, какой навигатор и какая навигационная программа стоит. Заодно и версию ПО. Значительно повышается вероятность быстрого и правильного ответа.
2. Вопросы по варезам и крякам тут запрещены (если неправ, поправьте). Поэтому могу посоветовать использовать бесплатные карты, например, для
Гармин. Качество бесплатных карт - непрогнозируемое. Лучше подстраховаться и посмотреть до выезда их детализацию.
3. По Барселоне есть замечательный путеводитель Rough Guide Map с картой для коммуникатора на Pocket PC (Windows Mobile). Англоязычный. Небесплатный. Устанавливается как отдельная программа.
4. Поиск рулит, а особенно, грамотное умение им пользоваться.