|
Вишневский - романтик, публицист или это просто "жажда денег"
Вишневский второй раз приезжает в Россию за год. По сводкам новостей издательств - это единственный зарубежный писатель, тиражи изданий которого растут.
В феврале был в Спб и Мск, а сейчас география - Хабаровск, Новосибирск и Питер.
Перечитала треть из опубликованного на русском и "Одиночество" еще и в оригинале.
Переводы более поздних книг, ИМХО, более удачны.
Вишневский "Одиночества" мне не сильно близок - романтики и плаксивости с избытком. Этакие любовные романы, которые в 90-е публиковались в мягких обложках разв неделю...
Вишневский малых форм ("Молекулы эмоций", "Любовница") - меня потряс. Уместить в 5-8 страниц интригу, динамику и неназидательную, но цепляющую мораль - вот признак писательского мастерства.
Вишневский -публицист ("188 дней...", "Зачем нужны мужчины") не вдохновил...
Мне непонятно - для кого эти книги...?
Людям, имеющим представление о биологии больше среднего уровня книга покажется скучной и ненаучной, остальные, в большинстве своем, запутаются в длинных названия генов, медицинских препаратов и заумных названиях клеточных реакций.... Рассуждения "о вечном" двух современников, мне тоже не особо интересны...Просто точка зрения, по неведомому мне стечению обстоятельств, оказавшаяся опубликованной...
Сейчас он приезжает в рамках поддержки книги "Между строк", являющейся продолжением "188 дней".
Это мода на западное, как когда-то превозносили Коэльо или Мураками?
Или он действительно цепляет настолько, что хочется прочитать все, понять кто он и зачем это делает...
|
