Знатоки, не ругайтесь пожалуйста

. Весь вечер здесь "прошастала", так и ничего не нашла....
Чем редактировать (обрезать, склеять куски) файлы с видеокамеры, уменьшить вес?
Видеокамера Canon LEGRIA FS200. Инструкция к ней-сжата до минимум фраз. Пишут, что "полная инструкция прилагается на дисках". А все диски на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

.
пожалуйста посоветуйте только на доступном (простом) языке

. Мне нужна (очень) программа только на РУССКОМ языке!