Имя Валерия, Владислав И Виталий в загранпаспорте? - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Клуб путешественников > Едем в отпуск

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 15.06.2011, 20:03   #1
ВМЕСТЕМЫСЧАСТЛИВЫ
Элита
 
Аватар для ВМЕСТЕМЫСЧАСТЛИВЫ
 
Регистрация: 15.10.2007
Адрес: ул. Есенина
Сообщений: 2 054
Имя Валерия, Владислав И Виталий в загранпаспорте?



Валерии!!! Пожалуйста помогите, как написано имя ВАЛЕРИЯ в загранпаспорте? Паспорта в ЕЦД, а билеты нужно срочно выкупать, скорее всего VALERIA, но всё равно сомневаюсь.
Владислав и Виталий ещё. Кто-нибудь же делал паспорта недавно с такими именами?
__________________
ВМЕСТЕМЫСЧАСТЛИВЫ is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 20:05   #2
Polyanata
Элита
 
Аватар для Polyanata
 
Регистрация: 10.04.2011
Адрес: СПб, Парк Победы-Московская
Сообщений: 1 517


Цитата:
Сообщение от ВМЕСТЕМЫСЧАСТЛИВЫ Посмотреть сообщение
Валерии!!! Пожалуйста помогите, как написано имя ВАЛЕРИЯ в загранпаспорте? Паспорта в ЕЦД, а билеты нужно срочно выкупать, скорее всего VALERIA, но всё равно сомневаюсь.
Знакомая в америке живет у нее имя в паспорте американском как вы и написали Valeria
Polyanata is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 20:10
ответ для Polyanata , на сообщение « Знакомая в америке живет у нее имя в... »
  #3
Кватя
Давно я здесь
 
Аватар для Кватя
 
Регистрация: 19.12.2008
Адрес: Na Poříčí 31, Praha 1
Сообщений: 176 958


Цитата:
Сообщение от Polyanata Посмотреть сообщение
Знакомая в америке живет у нее имя в паспорте американском как вы и написали Valeria
Сейчас транскрипция изменилась, как они щас напишут
могут и через Y.
__________________
Командовать в доме должен кто-то одна.
Кватя is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 20:37   #4
Polyanata
Элита
 
Аватар для Polyanata
 
Регистрация: 10.04.2011
Адрес: СПб, Парк Победы-Московская
Сообщений: 1 517


Цитата:
Сообщение от Кватя Орисовна™ Посмотреть сообщение
Сейчас транскрипция изменилась, как они щас напишут
могут и через Y.
Вот интересно, а вообще смысл этих нововведений - людей путать?
Polyanata is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 20:40   #5
Ekaterина
Мега-элита
 
Регистрация: 02.08.2006
Сообщений: 4 052


в 71 серии думаю будет VALERIIA
в 64 VALERIA
но могу ошибаться
Ekaterина is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 20:55   #6
Мальвина
Ветеран
 
Аватар для Мальвина
 
Регистрация: 16.02.2006
Адрес: Из Города Солнца
Сообщений: 663


У моеи дочки написано VALERIA, но паспорту уже 4 года.
Мальвина is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 21:06   #7
ВМЕСТЕМЫСЧАСТЛИВЫ
Элита
 
Аватар для ВМЕСТЕМЫСЧАСТЛИВЫ
 
Регистрация: 15.10.2007
Адрес: ул. Есенина
Сообщений: 2 054


Что ж делать-то...?
Позвонила в ЕЦД, отправили на сайт УФМС, но там я транскрипции не найду
ВМЕСТЕМЫСЧАСТЛИВЫ is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 21:07   #8
Kastasya
Частый гость
 
Регистрация: 03.11.2010
Сообщений: 80


паспорт получили в марте 2011 - VLADISLAV
Kastasya is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 21:26   #9
Natalisa
Ветеран
 
Аватар для Natalisa
 
Регистрация: 28.08.2009
Адрес: Столица нашей Родины
Сообщений: 924


VALERIYA будет написано
VLADISLAV
VITALIY
Natalisa is offline   Цитировать ·
Старый 15.06.2011, 21:28   #10
Пига
Наш человек
 
Аватар для Пига
 
Регистрация: 28.07.2007
Сообщений: 6 631


по новым правилам транслитерации будет написано VALERIIA
Пига is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena