Ребенка через границу без папы - какие нужны документы?

[Snowy]

Я - гражданка России, муж - гражданин Эстонии, ребенок имеет два гражданства. Везу его из Эстонии в Россию, едем без папы.
Что надо чтоб нас пропустили через границу?
Наисали на всякий случай согласие, что отец не возражает, и заверили подпись нотариально. Сгодится?

[Mister abX]

У ребенка-то какие документы? Если он как гражданин России будет нашу границу переходить, то никаких разрешений не надо, нужно доказательство Вашего родства с ним только.

[Snowy]

Сообщение от Mister abX

У ребенка-то какие документы? Если он как гражданин России будет нашу границу переходить, то никаких разрешений не надо, нужно доказательство Вашего родства с ним только.

У ребенка два паспорта - наш российский загран, и обычный эстонский паспорт.
В Россию-то его, гражданина РФ, пустят без проблем, в этом я даже не сомневаюсь! А на эстонской границе как быть? Ведь могут прикопаться, что их гражданина иностранцы вывозят из страны?

Св-во о рождении у меня на эстонском языке. Перевода нет. Покатит?

[Snowy]

Неужели никто не сталкивался?

[Mister abX]

Сообщение от Snowy

А на эстонской границе как быть? Ведь могут прикопаться, что их гражданина иностранцы вывозят из страны?

Это надо эстонские законы знать, тут вряд ли кто в курсе Может на эстимамках спросить?
При въезде св-во о рождении русские не спросят, проблемы могут быть когда обратно поедете. Может быть имеет смысл его на русский перевести и заверить...