Вопрос к знатокам немецкого по произношению - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Болтология > Обо всем остальном

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 09.07.2009, 13:56   #1
Не добрая
Старожил
 
Аватар для Не добрая
 
Регистрация: 03.06.2007
Адрес: пр.Просвещения
Сообщений: 1 397
Вопрос к знатокам немецкого по произношению



Подскажите как звучит немецкое имя "Jens" ? Напишите,пожалуйста, транскрипцию на русском .
Не добрая is offline   Цитировать ·
Старый 09.07.2009, 14:00
ответ для Не добрая , на сообщение « Вопрос к знатокам немецкого по... »
  #2
Simsalabim
Наш человек
 
Аватар для Simsalabim
 
Регистрация: 29.03.2004
Адрес: есть
Сообщений: 5 950


(Детсадовский друг моей дочки. Зовут его Йенс. Звучит просто, как Енс. (заставила бедного ребенка раз десять повторить)
__________________
Die Gedanken sind frei, wer kann sie erraten
Sie fliegen vorbei, wie naechtliche Schatten.
Kein Mensch kann sie wissen, kein Jaeger erschiessen.
Es bleibet dabei: Die Gedanken sind frei!

Simsalabim is offline   Цитировать ·
Старый 09.07.2009, 14:06
ответ для Не добрая , на сообщение « Вопрос к знатокам немецкого по... »
  #3
Konstan
Хранитель
 
Аватар для Konstan
 
Регистрация: 09.03.2008
Адрес: О'Бухалофф стрит
Сообщений: 10 203


Йенс, полагаю...
__________________
if (software==trial) { msgbox("patch it "); }
Шалостей не хулиганю, безобразий не нарушаю, сижу тихо, починяю примуса...
Konstan is offline   Цитировать ·
Старый 09.07.2009, 14:12   #4
Кола
Старожил
 
Аватар для Кола
 
Регистрация: 19.01.2008
Адрес: Теперь на ЮЗе
Сообщений: 1 444


Цитата:
Сообщение от Simsalabim Посмотреть сообщение
(Детсадовский друг моей дочки. Зовут его Йенс. Звучит просто, как Енс.
Да.
Кола is offline   Цитировать ·
Старый 09.07.2009, 14:43
ответ для Не добрая , на сообщение « Вопрос к знатокам немецкого по... »
  #5
ALëNA
Наш человек
 
Аватар для ALëNA
 
Регистрация: 07.11.2008
Адрес: Турку есть в этом городе
Сообщений: 9 384


Енс
ALëNA is offline   Цитировать ·
Старый 09.07.2009, 15:09
ответ для ALëNA , на сообщение « Енс »
  #6
Не добрая
Старожил
 
Аватар для Не добрая
 
Регистрация: 03.06.2007
Адрес: пр.Просвещения
Сообщений: 1 397


Спасибо,девочки !!! Теперь надо как то перестроиться на Енса,а то я мысленно обращалась к человеку как Дженсу ,хотя и моё имя для него будет очень сложно для произношения .
пы,сы: и мальчикам тоже спасибо !!!!!!
Не добрая is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena