Учимся говорить правильно

[Шансонье]

Задумался я тут вот о чем... Есть у нас ребенок, сейчас ему полтора года.
И есть бабушка, или теща, кому как нравится. Живем вместе.
У бабушки в речи присутствуют следующие слова: "лОжить, текёт, забрАла" и т.д. То есть в целом речь не очень грамотная, к сожалению.
Кто как думает, не впитает ли ребенок эти слова? Не будет ли потом тоже так говорить?

[alba]

не впитает
у меня свекровь (живем вместе) говорит на деревенский манер - "тубаретка", "колидор" и еще очень сильно окает, т.к. родом из Ярославля. Не только мой ребенок так не говорит, но и муж говорит совершенно нормально, а у меня слух на диалекты очень чуткий

[abutina]

У меня свекровь так же разговаривает, а у мужа речь правильная. Не думаю, что это повлияет в будущем. Ребенок подрастет и кроме бабушек будет еще очень широкий круг общения.

[Oksan4ik]

у меня мама так разговаривает, а бабушка, у которой я 3 месяца летом проводила, вообще на полуукраинском болтала. но ничего, я говорю по-русски)

[ЕленаМихайловна]

впитает скорее всего, но вы же потом и переучите.

[Эвелинка]

Впитает, впитает Правда, все поддается коррекции, особенно, если поправлять будете.
У свекрови в семье тапочки называют "Топасики" Приехал ребенок из гостей - и началось... Меня это жутко раздражает, исправляла несколько дней. Но тут мы устранили причину и я запретила всем называть так тапочки))
По своему детству помню - когда приезжала к бабушке, она тоже так говорила "КоЛидор" (помню, очень удивилась, когда это слово увидела написанным - решила, что написано неправильно ), килОметр, магАзин. Волей-неволей переходила на ее слова, возвращалась домой - переучивалась, конечно. Но ваша бабушка-то с вами живет...

[Шансонье]

Сообщение от Эвелинка

Но ваша бабушка-то с вами живет...

Вот и я об этом. Уже думали как-то сказать ей... Но я не очень представляю, как она сможет научиться говорить правильно - раз, и как ее не обидеть этим - два.

[Юлькина Фасо]

Я думала, только у меня такая грамотная свекровь: "рОстишь", "рОдишь" и т.п.Муж вроде говорит правильно, хотя иногда: "ихние".Я его поправляю,говорю, что нет такого слова, бесполезно.Тоже самое свекровь. Малыш еще не говорит. Хотя говорят, что дети впитывают речь, как губки.

[Юлькина Фасо]

Сообщение от Шансонье

Вот и я об этом. Уже думали как-то сказать ей... Но я не очень представляю, как она сможет научиться говорить правильно - раз, и как ее не обидеть этим - два.

Говорить,бесполезно.Моя свекровь не обиделась, хотя.....

[Йошкин кот]

А альтернатива? Поправлять все время бабушку? Тогда пусть это делает ваша жена. НО ИМХО, ребенок не впитает эти слова, если бы все вокруг так говорили, а тут только бабуля.