Такс. Вспоминаю учебу (я по диплому тифлопедагог)

Отличный подарок - конструктор, в котором не надо различать цвета. В смысле, такой, в котором на ощупь форма детали определяются, а не по цветам. Т.е в конструкторе должны быть детали с четко выраженной формой. Если будут сильно похожие детали, которые для простоты различения выкрашены в разный цвет- не пойдет.
Электронные конструкторы, ИМХО, тоже- там плюс и минус не отличить будет.
Вообще, общий принцип- все, что может звучать, можно дарить. Все, что на ощупь легко определяется- тоже Скажем, если бы хотели подарить мяч- то слабовидяшему тоже подойдет мяч, только его надо набить камешками или крупой, чтобы был звук при его полете.
Книги- не надо. Он не сможет их прочитать, а брайлевские книги у него наверняка в школьной библиотеке есть.
Подойдут наборы для лепки. Опять же, такие, где цвета не принципиальны. Рисовать он не сможет, а лепить- вполне.
А чем он увлекается?