| |
|
11.11.2010, 19:48
|
#1
|
|
Наш человек
Регистрация: 19.01.2006
Адрес: СПб, Приморский, Ч. Речка -- Ст. Деревня
Сообщений: 5 760
|
Екатерины, как вы транслитерируете своё имя?
Подскажите, пожалуйста, уважаемые тёзки, как транслитерировать имя (для перевода Вестерн Юнион) -- Ekaterina или Yekaterina. Как у вас в загранпаспортах или других документах с латинской транслитерацией?
|
|
Цитировать ·
|
|
11.11.2010, 20:04
|
#2
|
|
Активный участник
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Просвещения
Сообщений: 545
|
Ekaterina Так у меня в загране, в правах, на картах банковских
|
|
|
Цитировать ·
|
|
11.11.2010, 20:05
|
#3
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.02.2009
Адрес: мой Питер...
Сообщений: 10 845
|
Через E.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
11.11.2010, 20:07
|
#4
|
|
Элита
Регистрация: 16.01.2008
Адрес: пр. Ветеранов
Сообщений: 1 645
|
Ekaterina.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
11.11.2010, 20:09
|
#5
|
|
Наш человек
Регистрация: 19.01.2006
Адрес: СПб, Приморский, Ч. Речка -- Ст. Деревня
Сообщений: 5 760
|
Большое спасибо!
Пошла заполнять бланк.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
11.11.2010, 20:36
|
#6
|
|
Мега-элита
Регистрация: 17.02.2005
Адрес: Богатырский пр.
Сообщений: 4 443
|
Ekaterina
__________________
Катя, мама Лизы (20.12.1994), Маши (15.04.1999), Паши (10.06.2006) и Сени (25.11.2010)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
11.11.2010, 20:46
|
#7
|
|
Небожитель
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Форкс
Сообщений: 19 817
|
Цитата:
Сообщение от Лямбда
Ekaterina Так у меня в загране, в правах, на картах банковских
|
да
__________________
What Goes Around...Comes Around 
|
|
|
Цитировать ·
|
|
11.11.2010, 21:03
|
#8
|
|
Ветеран
Регистрация: 08.02.2009
Адрес: Академка
Сообщений: 639
|
+1 Тоже через Е везде
__________________
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
