| |
|
19.06.2011, 11:23
|
#1
|
|
Наш человек
Регистрация: 15.08.2005
Адрес: Новороссийская
Сообщений: 8 927
|
Подскажите название детальки, плиз!
Перевожу руководство пользователя для ионизатора. Там такая штучка треугольная с дырочкой посередине, называется по-английски center guide sheet. Я так понимаю, что это где-то на дне крепится для устойчивости. Там сам ионизатор под столешницей, а наверху дозатор. Видимо, эта штуковина где-то между. Как ее назвать грамотно???
И правильно ли будет три коленца назвать золотниками, если я предполагаю, что они направляют воду под разными углами? С виду такие переходнички коленчатые. ПО-английски stem elbows, как бы "стержневые локотки".
__________________
Лена мама Игната, 17.06.2001
|
|
Цитировать ·
|
|
20.06.2011, 14:47
|
#2
|
|
Banned
Регистрация: 03.05.2007
Адрес: Берн
Сообщений: 2 929
|
c Правилами раздела ознакомлены?
__________________
..подтвердите сказанное топлесом...
"Человек, который не курит и не пьёт поневоле вызывает вопрос - а не сволочь ли он?" (ц) Чехов
|
|
|
Цитировать ·
|
|
20.06.2011, 22:10
|
#3
|
|
Banned
Регистрация: 13.08.2010
Адрес: на скамейке
Сообщений: 558
|
Глюкало!
|
|
|
Цитировать ·
|
|
21.06.2011, 02:14
|
#4
|
|
Наш человек
Регистрация: 15.08.2005
Адрес: Новороссийская
Сообщений: 8 927
|
Цитата:
Сообщение от Вad Santa
c Правилами раздела ознакомлены?
|
Приношу свои извинения, не читала "важной информации", хотя с правилами форума знакома.
Жаль, что нет раздела "Мужчины, подскажите!"  Про автомобиль и компьютер всегда помогут, правда...
__________________
Лена мама Игната, 17.06.2001
|
|
|
Цитировать ·
|
|
21.06.2011, 02:16
|
#5
|
|
с орбиты
Регистрация: 16.11.2007
Адрес: Черная речка +7-921-746-75-восемьвосемь Если меня долго нет на ЛВ - звоним в телепон комунадо
Сообщений: 25 913
|
Цитата:
Сообщение от Atinamama
Приношу свои извинения, не читала "важной информации", хотя с правилами форума знакома.
Жаль, что нет раздела "Мужчины, подскажите!" Про автомобиль и компьютер всегда помогут, правда... |
там (тут) теперь тоже топлесс к предъявлению обязателен 
__________________
Много чего могу...  
Стал старым злым ЦИНИКОМ...
|
|
|
Цитировать ·
|
|
21.06.2011, 02:51
|
#6
|
|
Старожил
Регистрация: 23.01.2011
Адрес: пр. Просвещения
Сообщений: 1 144
|
Цитата:
Сообщение от Surgeon
там (тут) теперь тоже топлесс к предъявлению обязателен |
Хде?  там - это в Hard & soft??? ну ваще, никуда не сунешься 
__________________
Жизнь не для того, чтобы ждать, пока стихнет ливень. Она для того, чтобы учиться танцевать под дождем
|
|
|
Цитировать ·
|
|
21.06.2011, 08:47
|
#7
|
|
с орбиты
Регистрация: 16.11.2007
Адрес: Черная речка +7-921-746-75-восемьвосемь Если меня долго нет на ЛВ - звоним в телепон комунадо
Сообщений: 25 913
|
Цитата:
Сообщение от Icе baby
Хде? там - это в Hard & soft??? ну ваще, никуда не сунешься |
 
__________________
Много чего могу...
Стал старым злым ЦИНИКОМ...
|
|
|
Цитировать ·
|
|
21.06.2011, 12:06
|
#8
|
|
Наш человек
Регистрация: 15.08.2005
Адрес: Новороссийская
Сообщений: 8 927
|
Значит, негде получить такую помощь? Или можно спрашивать "Обо всем остальном"? Ведь бывает очень нужно спросить, а здесь есть те, кто знает, и даже те, кто не против подсказать.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
21.06.2011, 14:42
|
#9
|
|
Наш человек
Регистрация: 06.02.2008
Адрес: рядом с улицей Лизюкова
Сообщений: 8 230
|
Курилка - это ж флудилка по сути, тут ответов не дождетесь. 
|
|
|
Цитировать ·
|
|
21.06.2011, 14:45
|
#10
|
|
Наш человек
Регистрация: 15.08.2005
Адрес: Новороссийская
Сообщений: 8 927
|
Ага. Понятно. Да и накурено-то как! С таким трудом бросила, а тут дышать нечем. Пойду я.
__________________
Лена мама Игната, 17.06.2001
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
