| |
|
22.04.2011, 00:02
|
#1
|
|
Хранитель
Регистрация: 30.11.2005
Адрес: Нарвская - Кировский завод
Сообщений: 14 139
|
Посоветуйте издание Мифов Древней Греции, адаптированное для детей
но не примитивное...
Ребенок увлекся, у меня есть красочное издание, но оно ориентировано на школьников. Есть сборник Куна, но это совсем для взрослых. Листала детские варианты, показались чересчур примитивными и какими-то вульгарными с точки зрения родного языка...
А хочется красочное издание с достойным текстом, понятным шестилетке.
Можно, конечно, по ходу чтения адаптировать того же Куна, но не хочется
__________________
|
|
Цитировать ·
|
22.04.2011, 00:04
|
#2
|
|
Активный участник
Регистрация: 15.10.2009
Адрес: Невский р-н
Сообщений: 308
|
Купите велосипед- полезнее будет
|
|
Цитировать ·
|
22.04.2011, 00:05
|
#3
|
|
Хранитель
Регистрация: 30.11.2005
Адрес: Нарвская - Кировский завод
Сообщений: 14 139
|
Цитата:
Сообщение от Пашечка
Купите велосипед- полезнее будет
|
Всенепременно последую Вашему совету, но после прочтения мифов
__________________
|
|
Цитировать ·
|
22.04.2011, 01:48
|
#4
|
|
Ветеран
Регистрация: 19.04.2006
Адрес: ул Осипенко.
Сообщений: 790
|
Даже не знаю, что сказать по теме. У меня есть советское издание на "газетной бумаге" там без картинок, но и без лишних анатомических подробностей.
Современных красочных зданий мифологии адаптированный для детей я не встречала. Видимо, издатели тоже считают, что велосипеды лучше.
Попробуйте все-таки почитать Куна.
В шесть лет, наверное, он в курсе, откуда беруться дети.
По мне так проблемой будут не анатомические подробности, а сама мотивация героев и уклад жизни Древней Греции.
|
|
Цитировать ·
|
22.04.2011, 09:01
|
#5
|
|
Хранитель
Регистрация: 30.11.2005
Адрес: Нарвская - Кировский завод
Сообщений: 14 139
|
При чем здесь анатомические подробности? Где я о них писала? 
Тексты Куна написаны сложным для шестилетки языком, а детские варианты изобилуют т.н. разговорными словечками, принижая тем самым сам текст.
Закажу на свой страх и риск в интернет-магазине.
|
|
Цитировать ·
|
22.04.2011, 10:55
|
#7
|
|
Мега-элита
Регистрация: 18.12.2008
Адрес: м. Академическая
Сообщений: 3 076
|
Было детское издание мифов Куна, я бы в "Старой книге" поискала
Да и переиздается Кун наверняка в Детгизе переодически
|
|
Цитировать ·
|
22.04.2011, 10:58
|
#8
|
|
Хранитель
Регистрация: 30.11.2005
Адрес: Нарвская - Кировский завод
Сообщений: 14 139
|
Цитата:
Сообщение от Neus
|
Во, то, что надо.
И иллюстрации толковые, и текст, вроде, хороший...
Спасибище!
__________________
|
|
Цитировать ·
|
22.04.2011, 10:59
|
#9
|
|
Хранитель
Регистрация: 30.11.2005
Адрес: Нарвская - Кировский завод
Сообщений: 14 139
|
Цитата:
Сообщение от Tatana
Было детское издание мифов Куна, я бы в "Старой книге" поискала
|
А они еще сохранились, "старые книги"?
__________________
|
|
Цитировать ·
|
22.04.2011, 11:02
|
#10
|
|
Элита
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: м. Озерки
Сообщений: 1 838
|
Цитата:
Сообщение от Топинамбур
Во, то, что надо.
И иллюстрации толковые, и текст, вроде, хороший...
Спасибище! 
|
Сама очень долго выбирала, но эта книга нам нравится! Читайте на здоровье!
__________________
|
|
Цитировать ·
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|