|
|
16.05.2011, 22:47
|
#6751
|
Элита
Регистрация: 05.04.2011
Сообщений: 2 368
|
Марс Михайлович нормально звучит???
__________________
Замечательный день сегодня - то ли чаю пойти выпить, то ли повеситься.
|
|
Цитировать ·
|
16.05.2011, 22:48
|
#6752
|
Небожитель
Регистрация: 28.05.2008
Сообщений: 18 110
|
Цитата:
Сообщение от Ася
ес-но тоже самое)))
|
я имела ввиду, что с Ахиллом те же ассоциации, что и с Ахиллесом.
__________________
Всякая поганка в лесу к чему-нибудь назначена(с)
Если я вас напрягаю или раздражаю, то Вы всегда можете забиться в угол и порыдать...(с)
|
|
Цитировать ·
|
16.05.2011, 22:56
|
#6753
|
Наш человек
Регистрация: 01.09.2010
Адрес: the capital city of Germany
Сообщений: 8 211
|
Цитата:
Сообщение от kissbober
А как хорошо живется в России еврейскому мальчику по имени Сруль 
|
Сруль - это Sroel? Израел на идиш?
Цитата:
Сообщение от Кедр
Марс Михайлович нормально звучит??? 
|
А мне нравится  Такое мурлыкающе-перекатывающееся сочетание
|
|
Цитировать ·
|
16.05.2011, 23:02
|
#6754
|
Хранитель
Регистрация: 28.09.2003
Адрес: Остров. Линии.
Сообщений: 12 506
|
Цитата:
Сообщение от kissbober
А как хорошо живется в России еврейскому мальчику по имени Сруль
Почему-то Ахиллес, допустим, Дмитриевич не звучит. А вот Марс - звучит, практически с любым недлинным отчеством - Михайлович, Алексеевич, Романович  . мне нравится, только ассоциации не с римскими, а с татарскими именами. в общем, мне нравится 
|
суть не в том, звучит или не звучит Ахиллес Дмитриевич - в том топике многие говорили о том, что подобное сочетание смешно, хотя смешным, нелепым оно быть никак не может, как и любое сочетание двух греческих (латинских, еврейских) имен
__________________
курю карандаши
Папа просил передать вам всем, что театр закрывается. Нас всех тошнит. (с)
|
|
Цитировать ·
|
16.05.2011, 23:28
|
#6755
|
Ветеран
Регистрация: 09.07.2010
Адрес: Васька
Сообщений: 979
|
Цитата:
Сообщение от Jael
Три. Метида, Фермида и Гера. И много-много любовниц.
|
Помнится он и мужчинами не брезговал!Любвиобильный бог!
Цитата:
Сообщение от Coffee&Cigarettes
|
Интересненько!
Цитата:
Сообщение от Кедр
Марс Михайлович нормально звучит??? 
|
Марс красивое имя, но Марс-бог войны, хотя..
Цитата:
Сообщение от Coffee&Cigarettes
суть не в том, звучит или не звучит Ахиллес Дмитриевич - в том топике многие говорили о том, что подобное сочетание смешно, хотя смешным, нелепым оно быть никак не может, как и любое сочетание двух греческих (латинских, еврейских) имен 
|
Сочетание как сочетание, я работая с людьми еще и не такое видала.
Кстати, помню женщину с именем Данута и с вполне самым русским отчеством!
__________________
|
|
Цитировать ·
|
16.05.2011, 23:33
|
#6756
|
Небожитель
Регистрация: 28.05.2008
Сообщений: 18 110
|
Цитата:
Сообщение от Кедр
Марс Михайлович нормально звучит??? 
|
нормально, а че?
Цитата:
Сообщение от ЭльвираШ
Марс красивое имя, но Марс-бог войны, хотя..
|
это-то меня и смутило. Вернее, не хотелось бога войны. Как-то кровожадно.
И так называют татары часто, тоже как-то не захотелось.
Передумала я. И называла Леон. Ну в общем, царь зверей, тоже неплохо.
__________________
Всякая поганка в лесу к чему-нибудь назначена(с)
Если я вас напрягаю или раздражаю, то Вы всегда можете забиться в угол и порыдать...(с)
|
|
Цитировать ·
|
16.05.2011, 23:52
|
#6757
|
Элита
Регистрация: 08.01.2010
Адрес: м.Волковская
Сообщений: 2 667
|
Цитата:
Сообщение от лит
насколько помню, вы одна из этого топика, кому понравилось
а муж бы что ваш на такое имя сказал? тока честно 
|
Не одна, мне тоже очень нравится имя Черна
__________________
|
|
Цитировать ·
|
16.05.2011, 23:55
|
#6758
|
Элита
Регистрация: 21.07.2009
Адрес: Любимая Васька
Сообщений: 2 298
|
Цитата:
Сообщение от Jael
Сруль - это Sroel? Израел на идиш?
|
Не знаю, я в идише не сильна. очень давно читала книгу, так там парень это чудное имя бритовкой на Ефима исправил при получении паспорта, вот я и запомнила  . Может, в транскрипции на идиш оно по-другому звучит, я в таком варианте встречала.
Еврейские имена - это отдельная песня. Я была удивлена, когда узнала, что Мойше - это Моисей, Шлома - сокращенно от Соломон.
|
|
Цитировать ·
|
17.05.2011, 00:00
|
#6759
|
Элита
Регистрация: 21.07.2009
Адрес: Любимая Васька
Сообщений: 2 298
|
Цитата:
Сообщение от Крутая Печенюшка
нормально, а че?
это-то меня и смутило. Вернее, не хотелось бога войны. Как-то кровожадно.
И так называют татары часто, тоже как-то не захотелось.
Передумала я. И называла Леон. Ну в общем, царь зверей, тоже неплохо. 
|
Ну, Марс как-то интернационально звучит, имхо. например, с Дианой не возникают ассоциации именно с богиней охоты, скорее с принцессой. Или Венера, тоже ассоциации больше с татарскими именами, а Афродита уже звучит с заявкой на претензию, хотя богиня одна  .
|
|
Цитировать ·
|
17.05.2011, 00:06
|
#6760
|
Небожитель
Регистрация: 28.05.2008
Сообщений: 18 110
|
Цитата:
Сообщение от kissbober
Ну, Марс как-то интернационально звучит, имхо. например, с Дианой не возникают ассоциации именно с богиней охоты, скорее с принцессой. Или Венера, тоже ассоциации больше с татарскими именами, а Афродита уже звучит с заявкой на претензию, хотя богиня одна  .
|
у меня все ассоциации только с мифологией. Даже Аврора.
__________________
Всякая поганка в лесу к чему-нибудь назначена(с)
Если я вас напрягаю или раздражаю, то Вы всегда можете забиться в угол и порыдать...(с)
|
|
Цитировать ·
|
Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|