Цитата:
Сообщение от Кудри вьются...
Я - Наталия. Мама хотел назвать меня Нати. Но в документах сделали вот так как-то более привычно и по русски...А мама так и называет - Нати (с ударением на втором слоге).
|
А можно спросить - мама у вас каких-то не русских корней или просто ей нравился такой вариант?

Nati/Naty - так сокращают имя Natalia в испаноязычных странах. Меня так зовут приятели-латиноамериканцы. Мне нра
Иностранцы многие вообще полагают, что Natasha и Natalia - это два разных имени. Собственно, так и есть - там "Наташа" уже давно самостоятельное имя. И очень удивляются, когда узнают, что я, хоть и Наташа, но по паспорту совсем даже не она