| |
|
23.12.2009, 01:22
|
#41
|
|
Старожил
Регистрация: 01.12.2008
Адрес: м.Академическая, телефон в профиле
Сообщений: 1 153
|
Цитата:
Сообщение от Патиссон
А нам вот подарили  ...футболка для ребенка 5 лет...
Даже не знаю, сразу выбросить или можно на даче носить...
Пс: А как вы думаете, что означает первый рисунок? (просто интересно) |
приходит в ум только одно - то же, что написано на НАШИХ трусах  
|
|
Цитировать ·
|
|
23.12.2009, 01:39
|
#42
|
|
Космонавт
Регистрация: 15.01.2008
Адрес: желтый дом
Сообщений: 21 632
|
В годы, когда футболки с иностранными надписями были редкостью, мне встретился человек, на футболке которого была надпись гласившая, что его хватали в охапку (grabbed) множество дядек и трогали за ээээ... некоторую часть тела. До сих пор интересно - дяденька приколист был, или он не знал перевод
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.12.2009, 01:46
|
#43
|
|
Наш человек
Регистрация: 24.11.2003
Сообщений: 5 411
|
Уже пару лет в детском отделе ближайшего супермаркета любуюсь на детский галстук. Со скелетами. Где они занимаются сексом в разных позах. Персоналу магазина показывала эти галстуки. Они смеялись. Галстуки не убрали)))
Скоро у меня уж и сынок подрастет, возьму ему как пособие...
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.12.2009, 12:55
|
#44
|
|
Небожитель
Регистрация: 01.03.2006
Адрес: Приднестровская Молдавская Республика
Сообщений: 15 068
|
Цитата:
Сообщение от mamie
Кстати, котенок мужского рода пишется minet |
вот ведь как... кстати, есть сайтик www.minet.net там чем-то торгуют, не думая о плотских утехах...
на сайте особенно впечатляют надписи "минет он-лайн" и "ТВ минет"...
__________________
белая кошка, чорный кот
don`t cry for me Littleone
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.12.2009, 13:05
|
#45
|
|
Элита
Регистрация: 31.07.2008
Адрес: м. Ветеранов
Сообщений: 2 695
|
Цитата:
Сообщение от Ded
вот ведь как... кстати, есть сайтик www.minet.net там чем-то торгуют, не думая о плотских утехах...
на сайте особенно впечатляют надписи "минет он-лайн" и "ТВ минет"... |
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.12.2009, 13:20
|
#46
|
|
Элита
Регистрация: 28.11.2007
Адрес: Ул. Турку
Сообщений: 2 784
|
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.12.2009, 13:24
|
#47
|
|
Небожитель
Регистрация: 01.03.2006
Адрес: Приднестровская Молдавская Республика
Сообщений: 15 068
|
простите, а это слово говорит о населенном пункте или о качестве продукции?
__________________
белая кошка, чорный кот
don`t cry for me Littleone
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.12.2009, 13:28
|
#48
|
|
Активный участник
Регистрация: 11.07.2008
Адрес: там, где Июнь
Сообщений: 588
|
Скорее о хорошем чувстве юмора переводчика
|
|
|
Цитировать ·
|
|
23.12.2009, 13:47
|
#49
|
|
Элита
Регистрация: 29.05.2008
Сообщений: 1 930
|
а еще производителям надо бы выпустить трусы с картинкой, как ИА шарик в горшочек опускает... "входит-выходит..." и название фирмы не забыть...
__________________
я понимаю, что у каждого есть свой вымышленный мирок в котором они богаты и успешны, но у неё там просто луг, водопад и единорог... зеленый... гы =)
|
|
|
Цитировать ·
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
