Escola russa pede averiguações
A direcção da escola de Alexandra na Rússia terá pedido à comissão de protecção de menores local que averiguasse as causas dos "hematomas" que a menina apresentava. A informação é avançada pela família afectiva, residente em Barcelos, acrescentando que as queixas terão sido apresentadas no final de Dezembro. A mãe nega que tenha batido à filha ou sido chamada à escola pela direcção.
"Está tudo a correr bem. As crianças sempre brincam na escola e podem aleijar-se, são coisas normais. Não há problema nenhum e não tive conhecimento de nada", assegurou ao DN Natalia Zarubina, ontem, o dia em que é festejado o Natal ortodoxo. Por essa razão, Alexandra tem estado de férias e só regressa à escola na segunda-feira.
"A Natalia bateu à menina, e ela foi para a escola com hematomas e o próprio colégio fez queixa à comissão de menores", explica João Pinheiro, que acolheu Alexandra aos 17 meses e tomou conta dela até Maio, altura em que foi entregue a Natalia Zarubina , por decisão do tribunal.
O advogado da família portuguesa, João Araújo, acrescenta que não tem dúvidas de que a menina acabará por ser retirada à mãe. "A direcção da escola está particularmente sensibilizada para o caso da Alexandra e não quer correr riscos. E, quando a viu com os hematomas, apresentou logo queixa na comissão de protecção de menores. Além disso, temos tido conhecimento de que tem havido conflitos em casa da família de Natália."
Alexandra nasceu em Portugal e vive, desde Maio, na aldeia de Pretchistoe, a 350 quilómetros de Moscovo.
Газета
"Diario de Noticias" Portugal
Руководство детского сада, который посещает Александра, обратилось в Комиссию по делам несовершеннолетних, чтобы расследовать причины появления синяков, обнаруженных на теле ребёнка. Жалобы были поданы в конце декабря. Мать отрицает, что бьёт ребёнка, также отрицает, что её вызывали к руководству детского сада.
" Всё идёт хорошо. Дети играют, могут удариться. Никакой проблемы нет, я и не знала ничего" - сказала Н. Зарубина вчера, в день, когда отмечается православное Рождество. Александра, которая находится в данный момент на каникулах, вернётся в детсад только в следующий понедельник.
"Наталья ударила ребёнка и девочка пошла в сад с синяками, по поводу которых даже была подана жалоба в Комиссию по делам несовершеннолетних" - говорит Жоао Пинейро, семья которого приняла Александру в возрасте 17 месяцев. В семье Пинейро девочка жила вплоть до мая прошлого года, до того момента, когда она была передана Н. Зарубиной по решению суда.
Адвокат португальской семьи, Жоао Араужу, добавляет, что изъятие ребёнка из семьи - вопрос времени. "Руководство детского сада пристально следит за ситуацией Александры во избежание какого-либо риска. Когда у ребёнка были обнаружены синяки, сразу была подана жалоба в Комиссию. Кроме того, имеется информация о многочисленных конфликтах в семье".
Александра родилась и проживала в Португалии, в настоящий момент живёт в селе Пречистое, в 350 км от Москвы.