Греция'2011

[Elena Pli]

Сообщение от Волоокая Селедка

Итак, наконец добралась до ноута, и могу кратенько написать о нашем путешествии. Напоминаю, что ездим мы в апартаменты, все делаем самостоятельно. В этот раз ехали автобусом до Финляндии, аэропорт Вантаа, потом летели Норвегиан до Ханьи (Крит), потом такси и вот мы тут, в том самом замечательном месте, где чувствуешь себя счастливым человеком. . Вот цитатка из ответа "Добрались нормально, все было очень комфортно. Минус - таможня и пограничники в ночи, пришлось детей вытаскивать-будить, несколько раз. Но ничего,справились. Приехали в 5 утра по финскому времени. Сразу зарегистрировались и сдали багаж, что оказалось просто здорово. Потом сели в кафешке, пили кофе, детей развлекали. Посадка на самолет была объявлена за 35 минут, в аэропорту все очень понятно, нигде не потеряешься, ни сутолоки, ни толкотни, очень спокойно. Долетели без приключений. Жаль ,что считается внутренний рейс, кормежка там бутербродами, маффинами и т.д. Не фонтан. Заминка была при получении багажа, т.к. приземлились сразу 3 самолета, в общем... Наши чемоданы выехали среди последних.

Погода пока хорошая, но со среды обещают грозу и похолодание. Море тоже.... бодрящее, как нам сказали москвичи, которые уже месяц отдыхают, неделю назад здесь были ужасные ветра и, соответственно, шторма, воду перемешало, в итоге долго не покупаешься. Я вот смогла окунуться,чуть поплыть, но не более. Может, что-то еще и изменится. На удивление в этом году трава еще везде зеленая, много маков, ромашек, вообще все цветет, оливы и то в цвету, хотя обычно уже бывали завязи. Весна и тут задерживается на 2 недели. Ну и как всегда: всепоглощающее чувство покоя, счастья и кусочек мудрости и вечности от этой земли.

Люда с приездом!!! Привет тем местам и людям

[злая кошка]

Сообщение от TEXETушка

Я,например,таки много изучала и общалась с людьми,которые постоянно ездят в загран командировки в страны евросоюза и берут машину там (на отдыхе в том числе).
В общем мне сказали,и мы с мужем посчитали это логичным,что если мы едем по туристической визе,то наши права внутренние действуют во всех странах.
Насчет дтп.Знакомый попал в ДТП в Германии с нашими правами.Никаких проблем у него с ними не было.
В общем мы никаких доп.прав получать не будем. И таки я поняла,что каждый решает сам.Кому спокойнее получить международные,мне думается это того стоит,чтоб не дергаться.

брали авто и в Германии и в Испании, проблем не возникало.
но и дтп не было, возможно случись бы подобная неприятность все закончилось бы плачевно...в мат. смысле ))
а вот мне интересно, могут ли выдать машину в случае отсутствия прав у арендующего?

[Pretty_mam]

Сообщение от Elena Pli

Ну как же нету? Нет перевода может быть? Права есть!!! Остальное еще доказать надо.
А уж с новыми правами вообще речи о международном ВУ не идет. Там и переводить то нечего, всё по цифрам.

девочки, так на наших правах есть перевод на французский...
никогда проблем не было нигде... вообще...., хотя брали машину практически по всей Европе.

[djuli]

у меня голова кругом. в справке с работы ген.дир и бух. одно лицо у меня на фирме , просят разые подписи.это как?

[Hobotok]

Сообщение от djuli

у меня голова кругом. в справке с работы ген.дир и бух. одно лицо, просят разые подписи.это как?

Если ген.директор и глав.бух не Вы сами , то это очень странно
Практика то распространённая...

[djuli]

Сообщение от Hobotok

Если ген.директор и глав.бух не Вы сами , то это очень странно
Практика то распространённая...

Нет не я может не правильн поняла

[Оська]

Сообщение от Мумми Первая

ага, нашла..спс

странно, нам обещали вылет в 5 утра

Сообщение от SlyCub
мы летим 7.06 в Ханью, Уральскими авиалиниями, у них на сайте расписание есть, вылет около 7,30.

Мы тоже летим через Ханью Уральскими авалиниями. У них на сайте висит, что вылет в 7-30.
Думаю во сколько приезжать. Сын уже ноет, рано выезжать не желает..

[Elena Pli]

Сообщение от Pretty_mam

девочки, так на наших правах есть перевод на французский...
никогда проблем не было нигде... вообще...., хотя брали машину практически по всей Европе.

Да неет, имеется в виду перевод где имя, где фамилия, где место рождения и т.п. В правах старого образца этого сходу не понять человеку не сведующему, поэтому могут попросить МВУ.
А вот как раз сама надпись ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ в соответствии с Конвенцией должна быть на национальном языке и этого достаточно (в смысле перевод не нужен).

А в правах нового образца и этой проблемы уже нет, к тому же они соответствуют Конвенции, которую подписали почти все Европейские страны и к ним уже не нужен перевод.

[Hobotok]

Сообщение от djuli

Нет не я может не правильн поняла

может быть
нельзя самому себе выписывать справку, это да...

[Elena Pli]

Сообщение от djuli

у меня голова кругом. в справке с работы ген.дир и бух. одно лицо у меня на фирме , просят разые подписи.это как?

Сталкивалась с подобной ситуацией. Обычно в таком случае нужна бумага, подтверждающая, что ген. дир. и глав. бух - одно лицо. Кажется, приказ о назначении.