жизнь в Швеции - Страница 103 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Клуб Питерских (и не только) Родителей > Заграница нам поможет

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 14.11.2009, 23:39
ответ для dancing in the night , на сообщение « жизнь в Швеции »
  #1021
BlackWych
пиво такое
 
Аватар для BlackWych
 
Регистрация: 19.09.2002
Адрес: Стокгольм
Сообщений: 27 697


Кому не лень посмотреть
В Швеции прошел конкурс Melodifestivalen 2009
Песенка из финала - обоср... Россию по самое нихачу. Особенно мне лично не понравился фрагмент нашего гимна. Наше посольство, пишут, покраснело.
http://www.youtube.com/watch?v=PHQwNQvVOKw
Но ответ наших - это просто зачОт Жаль, шведы русского не понимают, в комментах просят перевод
http://www.youtube.com/watch?v=bVadHWuuY1M
Лексика ненормативная Самое интересное начинается в середине Припомнили шведам всеСмотреть лучше до конца
BlackWych is offline   Цитировать ·
Старый 14.11.2009, 23:54
ответ для dancing in the night , на сообщение « жизнь в Швеции »
  #1022
Болибумпа
Наш человек
 
Аватар для Болибумпа
 
Регистрация: 08.09.2006
Адрес: Стокгольм
Сообщений: 7 453


Новость полугодовой давности))) Наши ответили как обычно матом. Шведы его не понимают - потому он их не оскорбляет. меня эта неспособность без мата выразить свои эмоции уже утомила. До конца правда это не смотрела, но надоел этот мат донельзя.
Болибумпа is offline   Цитировать ·
Старый 15.11.2009, 00:11   #1023
BlackWych
пиво такое
 
Аватар для BlackWych
 
Регистрация: 19.09.2002
Адрес: Стокгольм
Сообщений: 27 697


Цитата:
Сообщение от Болибумпа Посмотреть сообщение
Новость полугодовой давности))) Наши ответили как обычно матом. Шведы его не понимают - потому он их не оскорбляет. меня эта неспособность без мата выразить свои эмоции уже утомила. До конца правда это не смотрела, но надоел этот мат донельзя.
Я видела, что дата старая, но мне только вчера показали Я за таким не слежу сама.
Шведы, судя по комментам, все равно оскорбились, знают, что от русских хорошего не дождешься
Но шведская песня мне совсем не показалась милой и веселой шуткой, как они сами говорят Выставили русских идиотами, традиционно в медвежьих шапках и с матрешками. Поэтому для меня ответ достойный Хотя мат тоже не люблю.
BlackWych is offline   Цитировать ·
Старый 15.11.2009, 01:13
ответ для dancing in the night , на сообщение « жизнь в Швеции »
  #1024
Medulla spinalis
Участник
 
Аватар для Medulla spinalis
 
Регистрация: 18.01.2008
Адрес: страна Лимония
Сообщений: 163


Да ну, вполне себе забавная песня, в которой шведы посмеялись и над собственными стереотипами. Не на что обижаться, имхо.

зы. Вы еще не видели рекламу напитка Festis с русским Иваном пару лет назад, вот где настоящий колорит был
Medulla spinalis is offline   Цитировать ·
Старый 15.11.2009, 03:08   #1025
Tvilling
Небожитель
 
Аватар для Tvilling
 
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143


Цитата:
Сообщение от Болибумпа Посмотреть сообщение
Новость полугодовой давности)))
Да уж, летом уже все успели переругаться.
Зато Рыбак выиграл (даром что норвежец белорусского происхождения, но по жизни-то типа русский).
__________________
SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES
Tvilling is offline   Цитировать ·
Старый 15.11.2009, 13:42
ответ для Tvilling , на сообщение « Да уж, летом уже все успели... »
  #1026
Svetka
Мега-элита
 
Аватар для Svetka
 
Регистрация: 08.02.2002
Адрес: Tromso, Norge
Сообщений: 3 463


Цитата:
Сообщение от Tvilling Посмотреть сообщение
Да уж, летом уже все успели переругаться.
Зато Рыбак выиграл (даром что норвежец белорусского происхождения, но по жизни-то типа русский).
А как он по русски говорит и поет... хотя утверждал в одном из интервью что "все забыл"
__________________
Svetka (25.01), Александра (17.05.2000), Ярослав (29.01.2002) .. и вертлявый шилопоп-кричалка Николюсик (09.04.2009)
Svetka is offline   Цитировать ·
Старый 15.11.2009, 14:44
ответ для dancing in the night , на сообщение « жизнь в Швеции »
  #1027
Болибумпа
Наш человек
 
Аватар для Болибумпа
 
Регистрация: 08.09.2006
Адрес: Стокгольм
Сообщений: 7 453


Я очень люблю выссказывание Эйнштейна "Человеку надо 3 года что б научиться говорить и целая жизнь что б научиться молчать"))) Нам такое долго еще не грозит))) Обязательно надо выдать наш ответ Чемберлену)))
Болибумпа is offline   Цитировать ·
Старый 15.11.2009, 14:48
ответ для BlackWych , на сообщение « Кому не лень посмотреть В Швеции... »
  #1028
Olivje
Элита
 
Аватар для Olivje
 
Регистрация: 09.10.2005
Сообщений: 2 377


Цитата:
Сообщение от BlackWych Посмотреть сообщение
Припомнили шведам все
А кроме Полтавы, припоминать-то нечего...Про хоккей и футбол - просто смешно, 9 милл против 140. Насчет гимна, согласна - неэтично. Но "наш" ответ - позорище.
Olivje is offline   Цитировать ·
Старый 15.11.2009, 15:01
ответ для dancing in the night , на сообщение « жизнь в Швеции »
  #1029
Болибумпа
Наш человек
 
Аватар для Болибумпа
 
Регистрация: 08.09.2006
Адрес: Стокгольм
Сообщений: 7 453


Все шведы с кем общаючь прекрасно помнят про Полтаву и спокойно признают что это было начало конца шведской большой власти. С безумным уважениям относттся к советскому хоккею, произнося фамилии Тихонов (у них правдв почему то Тищонов), Третьяк, Крутов и другие известные имена с придыханием просто напросто. Но об этом в российских медиях как то не принято писать А все в каких то высокомерных выражениях "куда им до нас"
Болибумпа is offline   Цитировать ·
Старый 15.11.2009, 15:20   #1030
Tvilling
Небожитель
 
Аватар для Tvilling
 
Регистрация: 07.04.2008
Адрес: Норвегия
Сообщений: 15 143


Цитата:
Сообщение от Болибумпа Посмотреть сообщение
прекрасно помнят про Полтаву
Где-то в конце 1990-х летела в Питер САСом через Стокгольм, читала Expressen. В разделе "Путешествия" висела маленькая объява: "Организуем туры на место Полтавской битвы".
__________________
SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES
Tvilling is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena