Финское консульство данные с полей - 4 - Страница 1090 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Клуб путешественников > Финляндия - столица Швеции (C)

Закрыто

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 11.02.2011, 16:20
ответ для Филис , на сообщение « на русском - в любом случае :)) но... »
  #10891
Флега
Элита
 
Аватар для Флега
 
Регистрация: 03.05.2008
Сообщений: 2 405


Цитата:
Сообщение от Филис Посмотреть сообщение
на русском - в любом случае но латиницей, если на сайте (ну а судя по последней информации из визового центра - то лучше и обычную тоже...)
Не обязательно на русском латиницей, можно и просто по-английски. Я транслитом только адреса писала, остальное по-английски.
Флега is offline  
Старый 11.02.2011, 16:25   #10892
Lisssa
Наш человек
 
Аватар для Lisssa
 
Регистрация: 17.02.2005
Адрес: Uusi Eurooppa
Сообщений: 6 852


Цитата:
Сообщение от Флега Посмотреть сообщение
Не обязательно на русском латиницей, можно и просто по-английски. Я транслитом только адреса писала, остальное по-английски.
Я вот аналогично, но можно воспользоваться автотранслитом для тех, кому сложнее писать.
__________________
"Рай не потерян, он есть на земле - там, там, где не хочется больше, чем есть нам, нам.... (с)
-----------------------------------------------
Бог давно очертил кругом на песке то место, где ты сейчас стоишь (с)
------------------------------------------------
А Соломон не прав - всё пройдет, да не всё - будет что-то после нас, догадайся что..... (с)"
Lisssa is offline  
Старый 11.02.2011, 16:26   #10893
Филис
Наш человек
 
Аватар для Филис
 
Регистрация: 28.04.2004
Адрес: Сосновка
Сообщений: 6 817


Цитата:
Сообщение от Флега Посмотреть сообщение
Не обязательно на русском латиницей, можно и просто по-английски. Я транслитом только адреса писала, остальное по-английски.
уже не вспомню, что в обычной анкете, но на сайте что там писать-то на английском? место работы? там вроде "текста"-то нет никакого...
__________________
Нужно на ТЫ!
Филис is offline  
Старый 11.02.2011, 16:28   #10894
alnem
Наш человек
 
Аватар для alnem
 
Регистрация: 10.12.2009
Адрес: Покровский остров
Сообщений: 7 477


А как правильно FINLYANDIYA, FINLAND, SUOMI или FINKA
alnem is offline  
Старый 11.02.2011, 16:29
ответ для alnem , на сообщение « А как правильно FINLYANDIYA, FINLAND,... »
  #10895
Lisssa
Наш человек
 
Аватар для Lisssa
 
Регистрация: 17.02.2005
Адрес: Uusi Eurooppa
Сообщений: 6 852


Цитата:
Сообщение от alnem Посмотреть сообщение
А как правильно FINLYANDIYA, FINLAND или SUOMI
ИМХО допустимы эти все названия - в Консульстве поймут ))
Финляндия - фин. Suomi, англ./швед. Finland, транслит - FINLYANDIYA
__________________
"Рай не потерян, он есть на земле - там, там, где не хочется больше, чем есть нам, нам.... (с)
-----------------------------------------------
Бог давно очертил кругом на песке то место, где ты сейчас стоишь (с)
------------------------------------------------
А Соломон не прав - всё пройдет, да не всё - будет что-то после нас, догадайся что..... (с)"
Lisssa is offline  
Старый 11.02.2011, 16:59   #10896
KoshkaNatashka
Умная Эльза
 
Регистрация: 16.04.2004
Сообщений: 31 831


Я тоже успешно подала, процедура заняла 9 минут, включая одевание-раздевание и оплату в банкомате
KoshkaNatashka is offline  
Старый 11.02.2011, 17:15
ответ для alnem , на сообщение « А как правильно FINLYANDIYA, FINLAND,... »
  #10897
Птица О
Небожитель
 
Аватар для Птица О
 
Регистрация: 26.02.2008
Сообщений: 18 840


Цитата:
Сообщение от alnem Посмотреть сообщение
А как правильно FINLYANDIYA, FINLAND, SUOMI или FINKA
тут был вариант Finlya. Чтоб никому не обидно было
__________________
Сколько друзей мне говорят,
Что хотят пойти со мной.
Сколько людей с детства хотят
Обойти весь шар земной.
Жаль, что никто так и не смог
Никуда со мной пойти,
А я не хочу никого сбивать с пути,
Я еду один.
Птица О is offline  
Старый 11.02.2011, 17:43   #10898
Флега
Элита
 
Аватар для Флега
 
Регистрация: 03.05.2008
Сообщений: 2 405


Цитата:
Сообщение от Филис Посмотреть сообщение
уже не вспомню, что в обычной анкете, но на сайте что там писать-то на английском? место работы? там вроде "текста"-то нет никакого...
Работа, должность. Еще в последнем пункте я развернуто примечания написала
Флега is offline  
Старый 11.02.2011, 21:34
ответ для Gadget , на сообщение « Сегодня отдавали доки в консульстве.... »
  #10899
НюсьНюсь
Участник
 
Аватар для НюсьНюсь
 
Регистрация: 28.04.2010
Адрес: Московский р-н
Сообщений: 256


Прошу прощения за дремучесть!
Дама из МСК " в гордом одиночестве сидит" прямо в консульстве или за страховкой надо еще куда -то бежать
НюсьНюсь is offline  
Старый 11.02.2011, 22:12   #10900
Катюк
Элита
 
Аватар для Катюк
 
Регистрация: 13.03.2007
Адрес: Суворовский пр.
Сообщений: 1 591


Цитата:
Сообщение от НюсьНюсь Посмотреть сообщение
Прошу прощения за дремучесть!
Дама из МСК " в гордом одиночестве сидит" прямо в консульстве или за страховкой надо еще куда -то бежать
в офисе МСК она сидит на Манежном переулке, д. 3
__________________
Катюк is offline  

Закрыто


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena