"Азбука начинающего петербуржца" научит приезжих особенностям местного языка - Страница 11 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Болтология > Обо всем остальном

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 20.01.2011, 14:19   #101
Рептилия
Небожитель
 
Аватар для Рептилия
 
Регистрация: 19.05.2008
Адрес: пр.Просвещения
Сообщений: 17 005


Цитата:
Сообщение от таРИта Посмотреть сообщение
Часто слышу "латка" в значении "заплата на одежду".
Заплатка...Латать, но не латка((
__________________
...а будете ругаться, я вооообще никуда не пойду (С)...
Рептилия is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:20
ответ для svetilnik , на сообщение « Пойду купаться:flower: мне очень... »
  #102
bella
Небожитель
 
Аватар для bella
 
Регистрация: 27.08.2007
Адрес: Удельная
Сообщений: 15 644


Цитата:
Сообщение от svetilnik Посмотреть сообщение
Пойду купаться мне очень нравится, почти также, как зала
__________________
bella is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:21
ответ для Рептилия , на сообщение « Заплатка...Латать, но не латка(( »
  #103
svetilnik
Небожитель
 
Аватар для svetilnik
 
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: сердцем в T-A
Сообщений: 18 711


Цитата:
Сообщение от Рептилия Посмотреть сообщение
Заплатка...Латать, но не латка((
и не заплата
svetilnik is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:22
ответ для bella , на сообщение « :)) »
  #104
svetilnik
Небожитель
 
Аватар для svetilnik
 
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: сердцем в T-A
Сообщений: 18 711


Цитата:
Сообщение от bella Посмотреть сообщение
ну а что?
позавтракала в зале и пошла купаться, звучит , как песня
svetilnik is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:22
ответ для username , на сообщение « Признавайтесь! кто говорит -... »
  #105
Jylka
Наш человек
 
Аватар для Jylka
 
Регистрация: 11.12.2007
Адрес: ЖГ
Сообщений: 5 402


Цитата:
Сообщение от username Посмотреть сообщение
Признавайтесь! кто говорит - дроЗжи?
Это пытаюцца объяснить твердое и мягкое произношение Ж.
__________________

даже и не знаю что думать. сначала решила - что это диверсияпотом поняла - толерантность (с)Ardena
Jylka is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:23
ответ для svetilnik , на сообщение « и не заплата:008: »
  #106
таРИта
Старожил
 
Аватар для таРИта
 
Регистрация: 11.05.2009
Сообщений: 1 332


Цитата:
Сообщение от svetilnik Посмотреть сообщение
и не заплата
Ударение: ла́тка
1.ж. разг.
1.Заплата.
2.ж.
1.Гончарное изделие в виде продолговатой миски, употребляемое для жарения.

http://www.rulib.info/word/latka.html

таРИта is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:23   #107
Rybba
Мега-элита
 
Аватар для Rybba
 
Регистрация: 14.02.2008
Адрес: Сенная площадь
Сообщений: 4 419


Цитата:
Сообщение от Jylka Посмотреть сообщение
Это пытаюцца объяснить твердое и мягкое произношение Ж.
у меня почему-то дрозжи ассоциируется с "аджига".

а цЕпочка - с "рАкушка".
__________________

http://www.zoometric.ru/000000_99_187_1308348000_31536000_%CE%F1%F2%E0%EB% EE%F1%FC.gif
Rybba is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:23
ответ для таРИта , на сообщение « Ударение: ла́тка 1.ж. разг.... »
  #108
svetilnik
Небожитель
 
Аватар для svetilnik
 
Регистрация: 17.10.2007
Адрес: сердцем в T-A
Сообщений: 18 711


я не слышала ни разу
svetilnik is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:24
ответ для grungagen , на сообщение « А у нас (север) говорили и говорят:... »
  #109
Рептилия
Небожитель
 
Аватар для Рептилия
 
Регистрация: 19.05.2008
Адрес: пр.Просвещения
Сообщений: 17 005


Цитата:
Сообщение от grungagen Посмотреть сообщение
). Питерские парадные (м. Сенная площадь) привели меня в культурный шок! Скромнее надо быть - это загаженные подъезды ИМХО. !
Подъезд....куда подъезжают...Парадная , парадный вход- куда входят с улицы. Парады и гренадеры на конях ни при чем, тем более на Сенной, где почти во всех домах , кроме парадного входа есть черный...ну, или был...
__________________
...а будете ругаться, я вооообще никуда не пойду (С)...
Рептилия is offline   Цитировать ·
Старый 20.01.2011, 14:24   #110
Princess Leia
Наш человек
 
Аватар для Princess Leia
 
Регистрация: 21.05.2007
Сообщений: 7 214


А еще я тут выянила, что местные жители не все знают, что такое гамаши...потому как они все детство шастали в ретузах...
Princess Leia is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena