|
|
01.02.2011, 13:28
|
#1171
|
Наш человек
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Центр
Сообщений: 8 624
|
Девочки, помогите разобраться: это одинаковые книги? содержание, переводчик, иллюстрации?
|
|
Цитировать ·
|
01.02.2011, 13:30
|
#1172
|
Умная Эльза
Регистрация: 16.04.2004
Сообщений: 31 831
|
Цитата:
Сообщение от svetlyach0k
Девочки, помогите разобраться: это одинаковые книги? содержание, переводчик, иллюстрации?
|
Сложно сказать, не видя ни названия, ни автора
Наверное, Вы выложили картинки, но у меня они не видны, поэтому выглядит забавно
__________________
После предлогов О, ПО, В, НА, К существительные, заканчивающиеся на -а, -я, не могут иметь окончание "и":
на выставкЕ, по привычкЕ, о девочкЕ.
|
|
Цитировать ·
|
01.02.2011, 17:17
|
#1174
|
Умная Эльза
Регистрация: 16.04.2004
Сообщений: 31 831
|
Цитата:
Сообщение от svetlyach0k
|
По-моему, содержание и переводчик однозначно одинаковые.
А вот про иллюстрации не знаю.
Я такие толстые книжки вообще не люблю, у меня все отдельно
__________________
После предлогов О, ПО, В, НА, К существительные, заканчивающиеся на -а, -я, не могут иметь окончание "и":
на выставкЕ, по привычкЕ, о девочкЕ.
|
|
Цитировать ·
|
01.02.2011, 18:59
|
#1175
|
Наш человек
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Центр
Сообщений: 8 624
|
Цитата:
Сообщение от KoshkaNatashka
По-моему, содержание и переводчик однозначно одинаковые.
А вот про иллюстрации не знаю.
Я такие толстые книжки вообще не люблю, у меня все отдельно
|
да я как-то к Муми-троллям привыкла.
у меня есть отдельно Карлсон, несколько рассказов об Эмиле и одна повесть про Пеппи
как-то не смогла выбрать другие издания, чтобы собрать все повести и рассказы.
И сыну долго долго выбирала, смотрела, тоже остановилась на
этой книге
http://www.labirint.ru/books/66439/ не уверена конечно..
|
|
Цитировать ·
|
01.02.2011, 19:08
|
#1176
|
Умная Эльза
Регистрация: 16.04.2004
Сообщений: 31 831
|
У меня отдельно сказки и отдельно "Мио" с Брюхановым (букинистика).
__________________
После предлогов О, ПО, В, НА, К существительные, заканчивающиеся на -а, -я, не могут иметь окончание "и":
на выставкЕ, по привычкЕ, о девочкЕ.
|
|
Цитировать ·
|
01.02.2011, 19:23
|
#1177
|
пешком. без метлы
Регистрация: 17.08.2004
Адрес: юго-запад
Сообщений: 13 769
|
Цитата:
Сообщение от svetlyach0k
|
я слышала не очень лестные отзывы об этой серии
(присматривалась в муммикам столетназад))
потом пролистывала книгу сери "все о..." на предмет карлссона/пеппи, и еще какую-то держала в руках - и мой выбор был однозначно не в их пользу.
|
|
Цитировать ·
|
01.02.2011, 19:25
|
#1178
|
пешком. без метлы
Регистрация: 17.08.2004
Адрес: юго-запад
Сообщений: 13 769
|
Цитата:
Сообщение от helenka_k
Если вы про этот сериал:
Анна
Год выпуска: 1988
Страна: ФРГ
Жанр: Драма/Мелодрама/Молодежный
Продолжительность: 330 минут - 6 серий по 55 минут
Русские субтитры: есть
Его можно найти, просто задайте вопрос поисковику: фильм про Анну Пельцер, там много ссылок, посмотрите, где Вам удобнее скачивать...
|
думаю, что он, СПАСИБИЩЩЕ!
попробую скачать... я в этом деле еще ооочень "сырой" новичок)) у меня раз-через-раз НЕ получается...
более-менее пока освоила только аудиоскачивание)) файлы там меньше или еще чего проще
|
|
Цитировать ·
|
01.02.2011, 19:28
|
#1179
|
со звезды
Регистрация: 27.01.2006
Адрес: ни там, ни тут
Сообщений: 43 462
|
Цитата:
Сообщение от zaitsy
Буквально вечером была в Лавочке и задала вопрос про переезд. Сказали, что никакой информации нет, до конца марта точно остаются на Гороховой. С помещением пока не определились, даже с районом, куда будут переезжать.
|
Ой, может, ее поближе к Северу перенесут.
Я никак в центр выбраться не могу.
Цитата:
Сообщение от Galadriel
я слышала не очень лестные отзывы об этой серии
(присматривалась в муммикам столетназад))
потом пролистывала книгу сери "все о..." на предмет карлссона/пеппи, и еще какую-то держала в руках - и мой выбор был однозначно не в их пользу.
|
Согласна.
Мне серия тоже не понравилась.
И из-за бумаги, уж больно прозрачная.
И из-за объема.
Все ж таки ребенку легче прочитать несколько тонких книг, чем 1 объемную.
Ну, и иллюстрации тоже не впечатлили.
Смущает еще вот этот отзыв:
Цитата:
По содержанию: перевод Л.Брауде, Н.Беляковой и Е.Паклиной. Ну... По мне так именно эти произведения очень даже ничего. Хотя, конечно, Лунгина - это бесспорная классика, и очень жаль, что здесь не ее переводы.
|
__________________
А по воскресеньям раздач нет...
Но график, у меня есть график,
А все, что не по графику ... на фиг, на фиг, на фиг... (ц)
|
|
Цитировать ·
|
01.02.2011, 19:45
|
#1180
|
Наш человек
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Центр
Сообщений: 8 624
|
Спасибо, буду дальше искать .. букинистику
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|