(=^.^=) А у нас ажиотаж! ДВАкотаж и ТРИкотаж!(=^.^=)

[А-н-ю-т-и-к]

Сообщение от Мур

А-н-ю-т-и-к, коша у Вас красавица, и будем надеяться, что адаптация к новому члену семьи пройдет отлично!
...

Спасибки

Сообщение от Awrora

каждый раз как прихожу домой с работы удивляюсь его размерам

ПРедставляю

Сообщение от * Оранжевая Жизнь *

Выключайте электроприб...Задвигайте ящики!!

Аа,прикольно как

Сообщение от Крыжовинка

Дев-о-о-оочки А можно я топик в корыстных целях поиспользую? Я уже поняла закономерность-стоит тут "пожаловаться", как все сразу налаживается
...У нас тут третий кот нарисовался-Петя. Привезли из загорода-он без хозяина остался. Жутко ласковый, благодарный, ориентирован на человека, ну никак ему нельзя на улице быть! Поэтому вот ищу хозяев новых (и через Хвосты, и на работе)..Уверена, только тут отпишусь- и все хорошо будет! (на предыдущих кошках проверено)
Спасибо!

П.С. Старший наш кот к Пете равнодушен (привык, видимо, к появлению чужих кошаков), а мелкий 8-месячный ревнует жутко

Какой красавец!!!Надеюсь найдутся добрые ручки для котика

[Mano Kimono]

Сообщение от Hallilote

Надо, только это оказался не английский, а эстонский(или финский)

с эстонским могу попробовать помочь (правда я уже 11 лет как в питере, т.е. без практики )
если это финский - то я пас

легко определить, если есть вот эти буквы в словах Y, y - то это финский если нет - то эстонский

[Mano Kimono]

Сообщение от викингиня

Google Вам в помощь!!!!
Сканируете аннатацию-текст на принтере. Потом перетаскиваете в Word и копируете как текстовой файл... Затем переносите его в Гоогле переводчик и даете установку на перевести с финского на рус. Неполучилось, то с эстонского на рус... Так можно подбирать...

+1
я хоть и понимаю эстонский , но онлайн-переводчиком уже пользуюсь

[Hallilote]

Сообщение от викингиня

Google Вам в помощь!!!!
Сканируете аннатацию-текст на принтере. Потом перетаскиваете в Word и копируете как текстовой файл... Затем переносите его в Гоогле переводчик и даете установку на перевести с финского на рус. Неполучилось, то с эстонского на рус... Так можно подбирать...

Так поробовала кусок текста- полная чушь получается

[Hallilote]

Сообщение от Мур

Ян, а может в финском разделе перевод попросить? ну если это финский, конечно... или всё же промт

Где такой раздел?

[Hallilote]

Сообщение от Mano Kimono

с эстонским могу попробовать помочь (правда я уже 11 лет как в питере, т.е. без практики )
если это финский - то я пас

легко определить, если есть вот эти буквы в словах Y, y - то это финский если нет - то эстонский

Посмотрела- с одной стороны текст с Y, с другой стороны ни одной буквы не нашла, видимо и на финском и на эстонском.
Мне бы понять сколько вешать в граммах какую дозу кошке дать и как часто

[Larsen]

У всех коты, как коты, а мои только по квартире носятся, да кошь вечно на нового кота огрызается. Но если он от нее за дверь - галопом следом несется. Сегодня опять ночью скачки устроили.

[trillium]

Сообщение от Larsen

У всех коты, как коты, а мои только по квартире носятся, да кошь вечно на нового кота огрызается. Но если он от нее за дверь - галопом следом несется. Сегодня опять ночью скачки устроили.

вот ничего подобного! мои придумали новый способ предутренних развлекух - им надоели игры в "оленей Санта-Клауса", теперь у них паркур, совмещенный с прыганием на нас, спящих хозяев со шкафа. Шкаф у кровати.

[Мур]

Ира, самых хороших ручек Пете! Очень красивый, мраморный никак?
Яночка, вот этот я имела в виду http://forum.littleone.ru/forumdisplay.php?f=115 У нас ведь есть и форумчане, живущие в Финляндии, они там часто бывают, насколько я могу судить, может, помогут...

[pogranec]

Сообщение от Larsen

У всех коты, как коты, а мои только по квартире носятся

Мои теперь меньше носятся, но Васька каждую ночь что-то роняет или роняется сам. Мне даже кажется, что он специально столько ест, чтоб падать не больно было... тут свалился почти из-под потолка на спинуЛетит вниз - и даже не пытается группироваться и перевернуться лапами вниз... почему?