♥♥♥ МАЙКЛ ДЖЕКСОН ♥♥♥

[Норма Джин]

Сообщение от Айка

народ, кто получил Vision, ну похвастайтесь же
А на прилавках он уже появлися?

Я сегодня не выдержала ,и заказала на оф.сайте) хотя вроде уже и в продаже должен появиться. Вот буду теперь ждать и переживать.

[Кэри]

Девочки, наверное нужно кому-то передать все же билеты на всяк. случай. Я в субботу точно работаю, теоретически не дольше чем до 15.30. Ехать мне от Театральной, не думаю что больше часа.
Как решим -передавать билеты???

Майкл Джексон Рождественская ВСТРЕЧА Клуба 30-х


РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ВСТРЕЧА КЛУБА 30-х МАЙКЛ ДЖЕКСОН!
http://vkontakte.ru/club21519531
http://vkontakte.ru/club14998288

Ждем вас 8 января 2011 года в 16.00,
Бар "MOB JOINT" по адресу: Санкт-Петербург пр. Непокоренных, дом 16

В программе праздника:
Новые песни, полюбившиеся хиты Майкла и J5!
В уютном зале "клуба 30-х", на большом экране просмотр лучшего видео с Майклом!

В программе Дед Мороз и Снегурочка! Подарки! Фейерверк!
А так же для вас выступят начинающие и профессиональные артисты!
Профессиональная фото съемка!Новогодняя, сказочная и теплая атмосфера в кругу единомышленников!
Стоимость билета 400 рублей. В стоимость билета входит бокал шампанского и перечисленное выше!
Для детей не старше 10 лет, чьи родители приобрели билет, на мероприятие вход бесплатный.

Внимание!
С покупкой билета на Вас будет забронировано место за столиком! Все места за столиком только для владельцев билета. На детей без билета место не предусмотрено.

ВСЕХ поклонников Майкл Джексона ждем у нас на вечеринке!

[Елена_97]

Таняспб, а зачем три раза одно и то же объявление размещать? Типа, "три раза объяснил - сам уже понял, а они тут все никак?"
Тем более, это уже тут было раньше - про 8-е число.

[olochka]

Скажите,пожалуйста,а где можно приобрести билеты в MOB JOINT !!?

[Норма Джин]

Michael Jackson - Do You Know Where Your Children Are
Written by Michael Jackson in 1990.
Also known as 12 O'clock .


Father comes home from work and he's scared to death \ Отец приходит домой и он испуган до смерти
Mother cries and the kid (now she read ?) \ Мать плачет и ребенок
Father runs to the table, he said "What’s going on?" \ Отец бежит к столу, "Что происходит?"
Mother cries in disbelief "Our little baby's gone!" \ Мать, сама не веря своим словам говорит "Мы потеряли нашу малышку!"

Do you know where your children are, \ Вы знаете где ваши дети?
Because it's now 12 o'clock. \ Потомучто сейчас 12 часов.
If they're somewhere out on the street, \ Если они где-то на улице
Just imagine how scared they are. \ Только представьте себе как они напуганы!

Do you know where your children are, \ Вы знаете где ваши дети?
Because it's now 12 o'clock. \ Потому что сейчас 12 часов.
If they're somewhere out on the street, \ Если они где-то на улице
Just imagine how scared they are. \ Только представьте себе как они напуганы!

She wrote that she is tired of step-daddy using her \ Она написала, что она устала от того, что отчим использовал ее
Saying that he'll buy her things, while sexually abusing her \ говоря (обещая), что купит ей вещи, а сам насиловал ее
Just think that she's all alone somewhere out on the street \ Только представьте себе, что она сейчас совсем одна где-то на улице
How will this girl survive? She ain't got nothing to eat! \ Как эта девочка выживет? У нее даже нет еды, чтобы поесть!

Do you know where your children are, \ Вы знаете где ваши дети?
Because it's now 12 o'clock. \ Потому что сейчас 12 часов.
If they're somewhere out on the street, \ Если они где-то на улице
Just imagine how scared they are. \ Только представьте себе как они напуганы!

Do you know where your children are, \ Вы знаете где ваши дети?
Because it's now 12 o'clock. \ Потому что сейчас 12 часов.
If they're somewhere out on the street, \ Если они где-то на улице
Just imagine how scared they are. \ Только представьте себе как они напуганы!


[Bridge]
Save me from (...) \ Спасите меня от.....
...................

Now she’s on the move, she’s off to Hollywood \ Сейчас она находится по дороге в Голливуд,
She says she wanna be a star, she heard the money's good \ Она говорит, что хочет стать звездой, она слышала, что деньги - это хорошо
She gets off from train station, the man is waiting there \ Она покидает вокзал, мужчина ждет ее там:
"I’ll show you what the money is, girl, just let down your hair" \ "Я покажу тебе что такое деньги, девочка, просто распусти свои волосы"
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard \ Он отводит ее на улицы бульвара Сансет (дословно бульвара Заката)
She's selling her body half, girl, that will (take her for?) \ Она продает свое тело (свою телесную часть), девочка, которая заведет ее
The police come around the corner, ("Somebody’s there too old" ?) \ Полицейский выходит из-за угла, "Не стара ли ты для этого?"
He's arresting her little girl, she's only 12 years old! \ Он арестовывает ее, маленькую девочку, а ей только лишь 12 лет!

[Норма Джин]

Hold My Hand

[Michael]

This life don't last forever (hold my hand) \ Эта жизнь не будет длится вечно (держи мою руку)
So tell me what we're waiting for (hold my hand) \ Скажи, чего мы ждем (держи мою руку)
We're Better off being together (hold my hand) \ Мы лучше объединимся (держи мою руку)
Than being miserable alone (hold my hand) \ Чем будем несчастны в одиночестве (держи мою руку)

[Akon]

Cause I've been there before \ Потому что это случилось со мной прежде
And you've been there before \ и случались с тобой прежде
But together we can be alright. \ Но пока мы вместе, с нами будет все в порядке
Cause when it gets dark and when it gets cold \ Потомучто когда становится темно и когда становится холодно
We hold each other till we see the sunlight \ Мы держимся друг за друга, пока мы не увидем свет

[Michael]

(So if you just) \ Так что если ты только

[Michael/Akon]

Hold my hand \ возмешь меня за руку
Baby I promise that I'll do \ Бейби, я обещаю тебе, что я сделаю
All I can \ Все что смогу
Things will get better if you just hold my hand \ Дела изменятся к лучшему, если ты просто возмешь меня за руку
Nothing can come between us if you just hold, \ Ничто не сможет пройти между нами если ты просто возмешь меня за руку
hold my, hold, hold my, hooold, hold my hand. \ держи мою руку, держи мою руку

[Michael]

(Hold my hand) \ Держи меня за руку

[Akon]

The nights are getting darker (hold my hand) \ Ночи становятся темнее (держи мою руку)
And there's no peace inside (hold my hand) \ И нет мира внутри (держи мою руку)
So why make our lives harder (hold my hand) \ Так зачем же делать наши жизни сложнее (держи мою руку)
By fighting love, tonight. (sooooo) \ Сопротивляясь любви, сегодня ночью.

[Michael/Akon]

Cause I've been there before \ Потому что это случилось со мной прежде
And you've been there before \ и случилось с тобой прежде
But together we can be alright. \ Но пока мы вместе, с нами будет все в порядке
Cause when it gets dark and when it gets cold \ Потомучто когда становится темно и когда становится холодно
We hold each other till we see the sunlight \ Мы держимся друг за друга, пока мы не увидем свет

So if you just hold my hand \ Так что если ты просто возмешь меня за руку,
Baby I promise that I'll do (If you just, If you just) \ Бейби, я обещаю, что я сделаю
All I can \ Все что смогу
Things will get better if you just hold my hand (yeahh) \ Дела изменятся к лучшему, если ты только возмешь меня за руку
Nothing can come between us if you just hold, \ Ничто не сможет пройти между нами, если ты только возмешь меня за руку
hold my, hold, hold my, hooold, hold my hand. \ держи меня за руку, держи меня за руку

[Michael]

Hold my hand \ держи меня за руку

[Akon]

I can tell you're tired of being lonely (yeahhh) \ Я могу сказать, что ты устал от одиночества (да)
Take my hand don't let go baby hold me (hold mee) \ Возьми меня за руку, не отпускай, бейби, и сожми ее крепко
Come to me and let me be your one and only (hold my haand) \ Приди ко мне и позволь мне быть твоим единственным (держи меня за руку)
So I can make it alright til' the morning (hold my hand) \Так что бы я смог продержаться до утра (держи мою руку)

[Michael]

Hold my hand

[Michael/Akon]

Hold my hand (yeahhh)
Baby I promise (hold my hand) that I'll do
All I can (hold my hand)
Things will get better (oohhhhoooo) if you just hold my hand (ooooo)
Nothing can come between us if you just hold,
hold my, hold, hold my, hooold, hold my hand.

[Akon]

(Hold my hand)

Hold my hand (yeahh)
Baby I promise (yeahh x4)that I'll do
All I can (hold my haand)
Things will get better if you just (oohhoo) hold my hand
Nothing can come between us if you just hold,
hold my, hold, hold my, hooold, hold my hand.

[Akon]

Hold my hand

Спасибо MJ FAN

[Норма Джин]

Я тут все с новогодними костюмами для сына зморачиваюсь. Иногда смотрю на Майкла, и думаю, для ребенка забацать такое что-нибудь) типа Рыцарь или ПрЫнц Да кто ж такие сошьет, разве что сам Буш



Потом вот здесь хотела купить, костюм САМОГО из Билли Джин да размерчики большие, а сейчас уже и не чего-то этого комплекта

http://shop.ebay.com/i.html?_trkparm...4.l1513&_pgn=1



Так что будем мы все же Питером Пэном, примерно вот таким

[Стружка]

Всех с новым топом! Девы, а какими плеерами вы слушаете MP3 музыку? Я про тот архив с новыми песнями: скачала, но не открывается ни стандартным виндовским, ни Quick плеером... Не могу понять, то ли с файлами что-то не то, то ли у меня программы нет.

[Айка]

Сообщение от Стружка

Всех с новым топом! Девы, а какими плеерами вы слушаете MP3 музыку?

странно, я слушаю обычным Виндовским
Норма, хорошо вам будет в костюмчике Питере Пэна, так и представляю Ванюшку в нем Ты сама шьёшь или заказываешь?

Новый сайт http://www.mjjdreamers.com/