Эстония - наш второй дом!!!

[Snowy]

Сообщение от Ridzene

по-моему, биометрические уже везде делают. мы делали дочке в районном овире. и в едином центре точно делают.

Спасибо!

emme, большой удачи!

Про Куому - 700 крон это сейчас около 1700 рублей.

Девочки, возник вопрос.. если мы родились в Эстонии, соответственно, у нас эстонское св-во о рождении, можем ли мы получить и российское?
У детей знакомой из Финляндии оба свидетельства, так как гражданства у них тоже 2. И у меня сын с 2-мя.
А то замучили вопросами - как это так, у ребенка нет отчества!
Ворчат, что надо было в переводе его указать. А как укажешь в переводе то, чего в оригинале нет?
Удивляюсь прямо.
Кто-то получал ОБА свидетельства при наличии 2-х гражданств?

[Ridzene]

нам 2ое св-во при всем желании не дали.
но у нас Российское, т.е. Латвийского не дали, типа, где родился, оттуда и св-во полагается.

а где вам так отчество нужно? мне и взрослой оно не сильно было нужно но, кто очень хотел, тому сообщала - записывали с моих слов. (правда, у меня в совестком св-ве отчество всеже есть)

[Ангелиночка]

Девочки, в тллинском топике пошла информация, что ленне уже нет в Таллине....

это правда? собираюсь ехать в эти выходные, уже страшно....

[Ангелиночка]

Сообщение от Snowy

Спасибо!

emme, большой удачи!

Про Куому - 700 крон это сейчас около 1700 рублей.

Девочки, возник вопрос.. если мы родились в Эстонии, соответственно, у нас эстонское св-во о рождении, можем ли мы получить и российское?
У детей знакомой из Финляндии оба свидетельства, так как гражданства у них тоже 2. И у меня сын с 2-мя.
А то замучили вопросами - как это так, у ребенка нет отчества!
Ворчат, что надо было в переводе его указать. А как укажешь в переводе то, чего в оригинале нет?
Удивляюсь прямо.
Кто-то получал ОБА свидетельства при наличии 2-х гражданств?

так может не париться с этим, а подождать получения российского паспорта, и там указать отчество?

[emme]

Сообщение от Snowy

emme, большой удачи!

Snowy, спасибо!
ОВИР теперь действительно есть на Пархоменко 18. Вот повезло-то мне, практически в соседнем доме. Можно теперб в очередях стоять... На окнах щиты огромные с расписанием работы. Внутри окон много, по каждому вопросу отдельное окно. Не так как на Лесном было, все в одну дверь щемились, а вокруг вопии, что без очереди.
Закрыто было еще все. А народ в помещении уже сидит, на скамеечках дожидается.
Пойду сегодня в 14-00, попробую.

А то замучили вопросами - как это так, у ребенка нет отчества!
Ворчат, что надо было в переводе его указать. А как укажешь в переводе то, чего в оригинале нет?
Удивляюсь прямо.
Кто-то получал ОБА свидетельства при наличии 2-х гражданств

Сообщение от Ridzene

а где вам так отчество нужно? мне и взрослой оно не сильно было нужно но, кто очень хотел, тому сообщала - записывали с моих слов. (правда, у меня в совестком св-ве отчество всеже есть)

Это одна из причин была, почему в России рожала. Чтобы все документы на русском были и отчество и всякие другие примочки были в наличии.
Вроде и можно жить без этого, но замучаешься объяснять, почему его нет. Тут люди к такому не привыкли, обычно во всяких гос. поликлинниках и других не более продвинутых местах.
Была в ЖК у них программа без отчества не запускалась. Тетенька говорит, я напишу Ивановна, чтобы загрузилось.
Я говорю, пишите тогда Владимировна , т.е. мое настоящее отчество, которое в свидетельстве о рождении например указално. Она долго настаивала на Ивановне.

[emme]

Сообщение от Ангелиночка

Девочки, в тллинском топике пошла информация, что ленне уже нет в Таллине....

это правда? собираюсь ехать в эти выходные, уже страшно....

Я в субботу была в фирменном магазине, всего полно, все размеры, все модели и расцветки.

[Ангелиночка]

Сообщение от emme

Я в субботу была в фирменном магазине, всего полно, все размеры, все модели и расцветки.

спасибо, а то я испугалась

[emme]

Сообщение от Ангелиночка

спасибо, а то я испугалась

Если Вы про зимнюю коллекцию. Летней только остатки были конечно.

[Ridzene]

Сообщение от emme

Это одна из причин была, почему в России рожала. Чтобы все документы на русском были и отчество и всякие другие примочки были в наличии.
Вроде и можно жить без этого, но замучаешься объяснять, почему его нет. Тут люди к такому не привыкли, обычно во всяких гос. поликлинниках и других не более продвинутых местах.
Была в ЖК у них программа без отчества не запускалась. Тетенька говорит, я напишу Ивановна, чтобы загрузилось.
Я говорю, пишите тогда Владимировна , т.е. мое настоящее отчество, которое в свидетельстве о рождении например указално. Она долго настаивала на Ивановне.

я рожала в России только потому, что мы с самого начала хотели жить всей семьей, а не чтобы я непонятно когда с ребенком приехала, ну и из-за гр-ва тоже, об отчестве даже не думала.
Мне в РД прекрасно без документов отчество записали

[Ангелиночка]

Сообщение от emme

Если Вы про зимнюю коллекцию. Летней только остатки были конечно.

не, про зимнюю и осеннюю.