Мой африканский опыт (истории из жизни)

[Сладкий Б. Перец]

Слова, которые не мне никогда не забыть :-)

"А-а!?" - выражает удивление выскокой ценой, неприличным предложением, интересными новостями, тараканом в постели или желанием показать свое недовольство. Произносится гортанно и очень громко с замиранием звука в утробе :-).

"Аби?", это самое популярное слово :-). Обозначает и удивление и одобрение и подтверждение. Голос на последнем звуке повышается.

"Холдап" или "Гослоу" - это пробка :-).

"Даун-даун-даун" - далеко по улице или дороге :-)

"Тукумбо" - подержанные товары

"Абьюз" - ссора, ругань, скандал

"Ога" - начальник, господин, хозяин. Ударение на последнем слоге.

"Баба" - отец. Ударение на последнем слоге.

"Мой-мой" - миниатюрный местный горох, сваренный в целофане (в лучшем случае в листься папирусного дерева).

"Мама Тосси, Мусси, Мисси..." - так себя называют все торговки :-)

"Оибо" - белый человек. Дословно: человек без кожи.

"Тати" или "Тоти" - это 30, на местном английском :D. Звук "TH" ВСЕГДА произностся как "Т", поэтому Birthday произносится "Бёрдэй". "Р" тоже явно произносится :D

--------

Кстати, имена у них офигенно забавные:
"Понедельник", "Вторник"..."Воскресенье"
"Невиинность", "Благодарность", "Радостный", "Честный" и так далее..
Такие обычно идут работать слугами :D

При всем при этом, нельзя считать их примитивными, нет. Это, так называемые, вторые имена. У них есть еще и первые, известные только их родным - национальные. Они свято верят, что нельзя свое настоящее имя давать направо и налево - тебя обязательно проклянут ведьмы.

С ведьмами и ворами в христианской части страны поступают очень жестоко. Их сперва ловят человек 500, начинают бить, в это время подтягиваются еще пара тысяч, на жертв надевают покрышки от старых автомобилей и поджигают. Все наслаждаются зрелищем.

[Сулико]

"Они свято верят, что нельзя свое настоящее имя давать направо и налево - тебя обязательно проклянут ведьмы"

Дык это и на Руси так было. В лохматом веке, правда.

Ишшо хочу про Африку!!!

[Dagny]

ОлегТ, вот http://kitya.livejournal.com/ читайте про Японию

[ОлегТ]

Dagny, гран-мерси - сорри за офф ))

[ORGAZMO]

А если где-нить у студенческого кампуса, то и 2 и 3 тыщ найра.

Фигассе! Дорого! это же 13,3 и 20 баксофф! И правда гордые. Я думал дешевле...

[Evgenik]

Ну как дорого,у нас(в СПБ) от 60 до 100. ИМХО разница налицо.

[ORGAZMO]

Ну так то ж белые. которые негордые.

[Marvel]

Супер пишите еще. Захватывает очень.

[Сладкий Б. Перец]

А че вы хотели - там жизнь дорогая :-).

[Aveta]

Сообщение от Настя_Хоффманн

по фоткам много чего сложно судить. Я смотрю французские каналы, а там очень часто показывают Россию, Питер (может, из-за Саммита). Так вто эта грязь, беднота, облезлые коммуналки, ужасно одетые детки в ужасных колясках....

да, с этим я согласна, порой такие репортажи из России покажут, ну прям хоть стой хоть падай а Перцу 100% много чего в Нигерии понравилось, только самым шокирующим и провокацинным в первую очередь поделиться хочется
знаю что про нас (белых) негры говорят что у нас запах как у мертвых, другими словами мы не пахнем "европейские" чёрные порой дезиком и тальком всё тело покрывают.