|
|
27.02.2010, 22:15
|
#1521
|
Хранитель
Регистрация: 16.10.2006
Адрес: Озерки
Сообщений: 12 959
|
Цитата:
Сообщение от ЯСЕНЬ
Интересно, а в какие возрастные и иные рамки попадает "дама"?
Оно не менее обидно, чем "женщина" 
|
Блин, а все из-за того, что вообще нет нам названия  
Девушкой взрослую женщину - как в насмешку, женщиной - фамильярно, гражданочка - точно как в отделение пройдемте  , дама - представляется что-то громоздко напыщенное, барышня - как в 19 веке и только к юным... мне ничего не нравится!
Пожалуй, все же "девушка" нормально... Только действительно, до скольки лет в девушках ходить?
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:17
|
#1522
|
Космонавт
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 23 697
|
Цитата:
Сообщение от bumpkin
В ЖГ недавно один истинный филолог  .
|
ОФФ Кстати, поражаюсь, Вашей выдержке, как Вы до сих пор можете посещать это Жуткое место этот раздел
__________________
Чем больше я сплю, тем меньше от меня вреда
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:18
|
#1523
|
Космонавт
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 23 697
|
Интересно, а разве у мужчин не такая же проблема?
Гражданин, мужчина, товарищ, сударь?
__________________
Чем больше я сплю, тем меньше от меня вреда
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:19
|
#1524
|
Наш человек
Регистрация: 01.10.2006
Сообщений: 8 155
|
Эх, жалко мы не в Англиях-Франциях живем: называли бы нас мадемуазелями или мисс...
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:19
|
#1525
|
Наш человек
Регистрация: 27.11.2006
Адрес: Если ты с малых лет в Ленинграде живешь, ты поймешь меня, друг, ты поймешь
Сообщений: 7 018
|
Цитата:
Сообщение от грымзочка
Интересно, а разве у мужчин не такая же проблема?
Гражданин, мужчина, товарищ, сударь? 
|
Точно-точно!
Мужчиной- язык не поворачивается
__________________
И не спрашивайте!
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:20
|
#1526
|
Небожитель
Регистрация: 22.05.2006
Сообщений: 16 841
|
Цитата:
Сообщение от грымзочка
ОФФ Кстати, поражаюсь, Вашей выдержке, как Вы до сих пор можете посещать это Жуткое место этот раздел 
|
Я захожу и там, и здесь в 2-3 топика. На такой объем 2-3 топика вполне могут быть забавными... чем-нибудь... 
Когда на ДО можно было беседовать, а не только продавать, я его любила еще больше ЖГ: за исключительную философичность... общего взгляда на человеческую природу, так сказать
__________________
ONCE MORE INTO THE BREACH - Or close the wall up with our English DEAD!
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:20
|
#1527
|
Наш человек
Регистрация: 27.11.2006
Адрес: Если ты с малых лет в Ленинграде живешь, ты поймешь меня, друг, ты поймешь
Сообщений: 7 018
|
Цитата:
Сообщение от CitizenV
Эх, жалко мы не в Англиях-Франциях живем: называли бы нас мадемуазелями или мисс... 
|
Мадамами тоже неплохо.
__________________
И не спрашивайте!
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:21
|
#1528
|
Наш человек
Регистрация: 27.11.2006
Адрес: Если ты с малых лет в Ленинграде живешь, ты поймешь меня, друг, ты поймешь
Сообщений: 7 018
|
Цитата:
Сообщение от Филианя
Блин, а все из-за того, что вообще нет нам названия  
Девушкой взрослую женщину - как в насмешку, женщиной - фамильярно, гражданочка - точно как в отделение пройдемте  , дама - представляется что-то громоздко напыщенное, барышня - как в 19 веке и только к юным... мне ничего не нравится!
Пожалуй, все же "девушка" нормально... Только действительно, до скольки лет в девушках ходить? 
|
Сударыня - допустимо.
Мне бы, к примеру, понравилось!
Дак надо соответствующим тоном!
__________________
И не спрашивайте!
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:21
|
#1529
|
Наш человек
Регистрация: 01.10.2006
Сообщений: 8 155
|
Цитата:
Сообщение от ЯСЕНЬ
Мадамами тоже неплохо.
|
Это слово у меня прочно ассоциируется с "Фрау-мадам" из известной песенки!
__________________
Настоящая женщина должна срубить дерево, разрушить дом и родить дочь!
|
|
Цитировать ·
|
27.02.2010, 22:22
|
#1530
|
Небожитель
Регистрация: 22.05.2006
Сообщений: 16 841
|
Цитата:
Сообщение от CitizenV
Эх, жалко мы не в Англиях-Франциях живем: называли бы нас мадемуазелями или мисс... 
|
Каждый раз когда ко мне обращаются мэээм, я вздрагиваю, если честно. А это очень вежливая форма... даже я бы сказала вежливая форма обращения подчиненного к старшему по званию  . К обращению teacher тоже мне сложно привыкнуть - очень смешно почему-то  .
__________________
ONCE MORE INTO THE BREACH - Or close the wall up with our English DEAD!
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|