Improve your ENGLISH !!! (Давайте совершенствовать английский)

[Ася]

Сообщение от Lucent

На форуме по ссылке обуждается "когда ты встал этим утром", соответственно и did отсюда, потому что в прошлом.
А просто утром встал или нет я бы спросила "Are you up already/yet?" и все либо на самом деле "Did you get up yet?"

обсуждается-то обсуждается))) но там в комментах, как раз интересующий нас вопрос.

[Ася]

Пошла спросила у детей))) Они, конечно, не эталон знания английского, хотя и живут в англоговорящей среде почти всю жизнь))) , Так сын сказал что с did

[Lucent]

Happy Women's Day Ladies! Wishing you a day filled with goodness and warmth...

[Игривый оценщик]

Спасибо, Lucent )))Всех Нас с праздником весны. Вчера вот она не особо была заметна, но сегодня солнышко...прекрасная погода.

Девочки, начала переписку через www.sharedtalk.com
Когда-то у меня не завязалось ни одного друга оп переписке через этот сайт, а вот сейчас более удачно. Все, кому написала, отвечают.

Много тех, кто русский учить хочет. Очень удобно переписываться))) Советую.

[~Жанна~]

девочки скоро сяду делать домашку. проверите?

а то я первый раз буду делать перевод с русского на английский . стремаюсь .

готовлюсь морально.

еще 3 темы наизусть задали. 2 выучила, третья длинее и сложнее пока не осилила. а сегодня уже урок.
ох, и дети не дают времени. опять меня сегодня будут чехвостить (как в прошлый раз). я тоже на не до конца подготовилась, так препод меня только и не выученной темой и мучила. даже ученики ржали над ситуацией.
долг теперь у меня есть. попробую на переменке отстреляться по долгам. но если не осилю этот чертов диалог, то появится новый долг .

как учить? а то одно учу, другое забываю .

[~Жанна~]

• Our secretary comes to work at 9 o’clock. Usually she is very busy. She works on the computer all day, reads e-mail messages. When ours partners arrive to our office, she always meets their in the hall.

• – What do you family do in the evening usually?

– As a rule, we supper at 7 o’clock ore half past 7. After dinner children read books or play on the computer, but I with wife watch TV.

• My parents go shopping in weekends, clean flat and visit their friends.

• – Do you often make business trips?

- Yes, I do. I often make business trips. I go in London and other cities, meet with our business partners.

• Tom is very lazy. He never doesn’t help his waif; he doesn’t go shopping; he doesn’t clean. He stays at home in the evening and watches TV.

вот что у меня получилось .

[Lucent]

Это мои парочка поправок, если что пропустила, девчата допишите Все на самом деле мелочи

Our secretary comes to work at 9 o’clock (comes to the office by 9? если в 9, то at верно). Usually she is very busy. She works on the computer all day, reads e-mail messages (reading emails? читает письма или "работает, читая письма"). When our partners come to our office, she always meets them in the hall.

– What does your family usually do in the evenings?

– As a rule, we have supper (сейчас чаще говорят dinner, supper больше в Англии) at 7 o’clock or half past 7. After dinner children read books or play on the computer, but my wife and I watch TV.

In the weekends (можно on) my parents go shopping, clean the flat and visit their friends.
´
– Do you often make business trips? (Do you often travel on business?)

– Yes, I do. I often make business trips (=). I travel to London and other cities, meet our business partners (либо have meetings with our partners, тогда with).

Tom is very lazy. He never helps his wife (never уже отрицание doesn't не нужно); he doesn’t go shopping; he doesn’t clean. He stays at home in the evenings and watches TV.

[Ася]

У меня только два дополнения:
перед детьми нужен или артикль или "наши" дети.
I with wife в английском языке никогда не ставиться Я на первое место, Т,е.
my wife and I

[Lucent]

Сообщение от Ася

I with wife в английском языке никогда не ставиться Я на первое место, Т,е. my wife and I

Только что уже поправила а то и правда кривовато звучит

[imamiya]

девочки, привет! можно к вам напроситься?!!) сижу в декрете, хочу подтянуть английский, т.к. в скором времени придется иногда на нем общаться на работе. в школе язык преподавался очень сильно, могла разговаривать свободно. а сейчас... понимаю все, а вот сама сказать мало что могу( .. вот пришла в голову мысль купить какой-нить аудио или видео самоучитель, как думаете, в моем случае может помочь? и если да, то что лучше купить????? заранее всем откликнувшимся огромное СПАСИБО!!!